Translation of "from your person" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Insert a person from your address book | アドレス帳から人を選択 |
Insert a person from your address book. | アドレス帳から人を選択して挿入します |
Your Highness. There is a person from headquarters. | 攻撃チームのチーフ Jochensu _私は 殿下を見るためにここに来ました |
Opinions vary from person to person. | 人によって意見が異なる |
They change from person to person. | ですから 皆さんの家に ロボットがいるとしたら |
Music preferences vary from person to person. | 音楽の好みは人によって好きずきです |
The person that people think they see from your outside? | どんな人に見える ではあなたの内面は |
All that's separating you from him, from the other person, is your skin. | 他の人間たちとを分かつのは あなたの皮膚だけなのです 皮膚がなければ あなたは他者の触覚を 自身の頭の中で経験します |
Tastes in music vary from person to person. | 音楽における好みは人によって異なる |
Tastes in music vary from person to person. | 音楽の好みは人によって違う |
This person your brother? | きみの兄弟 |
The story lived on, passed from person to person. | その物語は口から口へ伝えられて生き残った |
That's something that's passed on from person to person. | 物語も全てです もちろん |
Your brother's a nice person. | いい人ですから 間宮さんは |
Every person on your boat. | 船にいる全員のだ |
What is most important in life differs from person to person. | 人生において何が最も大切であるかということは人それぞれによって違う |
I recognize that person from somewhere. | どこかで見かけたような人だ |
This person attacked Yamaguchi from Kyushu. | 九州から山口へ |
A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 2つ目は誰もが考える同質結合傾向 |
What a marvelous person your brother is! | すばらしい人だね 君の兄さんは |
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | または 人から人へと伝えられた情報だということ ミームの例を見てみましょう |
Can you tell a Chinese person from Japanese? | 中国人と日本人の見分けがつきますか |
The person ruling from the shadows was Mary. | 影の支配者はメアリーだった |
I was very happy aside from one person. | 高いパフォーマンスを期待した |
From you, ...the person I love the most | ただ 私の一番大事な人を あなたから守れないことは 一番悔しいけど |
This time it was from a different person. | BLACK さん 私は TEDxTokyo の代表の パトリック ニューエルという者です |
I take orders from just one person... me. | 俺に命令できるのはひとり つまり俺だけだ |
person by person, | 一人ずつ |
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm | 習慣ではなく常識です 考えが広がっているのです |
So sorry for your loss, your mother was a good person. | だからあなたの損失は 申し訳ありません あなたのお母さんはいい人だった |
Be your own person and don't imitate others. | 自己自身であれ 他人のまねをするな |
She's a special person in your life. man | 女 僕の人生にとって 特別な人だ |
Somewhere in your life there's a young person. | 自分の子供かも知れません |
...and your plan is to blackmail this person? | そんな人物を 脅迫しようと |
What school a person graduated from counts for nothing. | どの学校を出たかは大したことではない |
There's a telephone call from a person named Brown. | ブラウンさんという人から電話です |
That's the kind of person you took from me. | そのやさしい人間の命が 奪われた |
Sent over from an automobile company Vehicle maintenance person | 自動車メーカーから派遣の車両担当 |
And from her I have learned that a true friend is a person who makes your life better. | 彼女から 学びました... ...本当の友達が... ...人生をよりよくすると言う事を |
If you re a bad person, then it s your problem. | あなたが悪い人なら それはあなたの問題です |
Also, the person to your left is a liar. | そして 席に座っている皆さん自身が嘘つきです |
Which person is your favorite one among 2PM members? | 2PMは格好良くてみんな好きです |
You hold happiness for another person in your hands. | 瀬川君は1人分の幸せを その手に持ってるの |
She's your person, Bolt, and you are her dog. | 彼女はあなたの人は ボルト と彼女の犬です |
And move it to the person on your right... | そしてカードを右側の人に廻すんだ |
Related searches : Your Person - Person From - About Your Person - Your Contact Person - On Your Person - Person From Company - Person From Baden - From My Person - Person Responsible From - Contact Person From - From Each Person - Benefit From Your - From Your Childhood - From Your Desktop