Translation of "fueled by passion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Foreclosures are being fueled by a spike in.... | 抵当流れの物件が 急激に増加し... |
It's chemically fueled. | 化学燃料です |
Fueled and waiting. | いいよ 待ってる |
He was borne away by passion. | 彼は熱情に押し流された |
He was borne away by passion. | 彼は情熱に押し流された |
So fueled by that ambition, he returned to the state legislature. | 遂に議会の座を勝ち取りました |
I am a linguist by passion and by training. | ですから 夫と共に中国に 3年の滞在予定で移住した時 |
Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
A TEDx event is fueled on coffee. I mean literally fueled on coffee. | 正しい選択を するようにします |
Well, today I fuel a global organization that is fueled by those trips to the mailbox, fueled by the ways in which we can harness social media | 郵便ポストまで 行き来するのを原動力に 手書きの手紙による 支援が必要な人に向けて ソーシャルメディアを利用して 手紙を書くという |
Secondly, and just as important, innovation has always been fueled by tinkerers. | 技術革新を進めてきたのは 素人です 多くの場合 物作りの専門家ではなく 愛好家が |
Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together. | ここ数年の研究で 銀河はいわゆる 暗黒物質の重力により |
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | TEDメンバーは好きだからやっている お金が目的ではない |
His nasty comments fueled the argument. | 彼の意地の悪い発言で 講義が一層激しくなった |
I'd like to start by introducing you to someone whose life has been changed by a marketplace fueled by reputation. | この人物は信頼で成り立っている 市場によって 人生が変わりました セバスチャンは 2008年からAirbnb で |
2, that that consumer spending has been increasingly fueled by people going into debt. | 支えているのは人々の借金です 家にあったお金をせっせと |
Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
You guys are amazing. ... she's fueled, armed, | 君たちは素晴らしい 補給済み 武装済みです |
Auxiliary tanks are fueled and ready. Confirmed. | 予備タンクも満タン 準備完了 |
that is fueled from a tremendously hot fountain, | 煮えたぎる泉水を飲まされる |
It is the fire of Allah, eternally fueled, | それは ぼうぼうと燃えているアッラーの火 |
It's already fueled conflicts in Chad and Darfur. | 望まずとも 準備できていなくとも これが私たちの未来なのです |
Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
Mixed with passion! | あとは Passion! |
With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
But all that belief had fueled me so long. | 視覚障害者にとって 健常者用にデザインされた世界で |
A diet including bone marrow fueled further brain growth. | 更に直立姿勢をとるようになったため 喉に咽頭部分が降りるようになった 200万年前 |
Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand? | どっちにしろ 感情を込めてやってください |
They come from the ideas in our mind that are also fueled by some conviction in our heart. | 心の中のアイデアから 改革 創造性 革新が起こります この心と思いの繋がりこそが |
That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
This word again, passion. | ここには 情熱がありました これが手掛かりで大きな存在でした |
A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
I admire your passion. | 貴方の熱情に敬服します |
It was his passion. | それに情熱を傾けてたわ |
Machines were his passion | 彼は 機械に没頭した |
Engineering is my passion | 工学は 僕の恋人だ |
This... is your passion | これが お前の恋人だ |
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, | 私の稽古への情熱が 私をより舞踊に集中させました |
Related searches : Fueled By Innovation - Is Fueled By - Has Fueled - Fueled With - Was Fueled - Driven By Passion - Powered By Passion - Fueled My Desire - Fossil-fueled Generator - Great Passion - My Passion