Translation of "fulfill my expectations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This job fulfils my expectations.
この仕事は私の期待にかなうものだ
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した
I'm ready to fulfill my destiny.
僕も使命を果たす
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
My grades didn't come up to my father's expectations.
私の成績は 父の期待にそわなかった
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待を裏切った
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待に達しなかった
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待にはほど遠かった
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
His work hasn't come up to my expectations.
彼の作品は期待はずれでした
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof.
それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say...
製品の価格の変化を見てみましょう
Your behavior does not come up to my expectations.
あなたの行為は私の期待にそわない
I was determined to fulfill my duties at any cost.
何とかして義務を果たそうと決心した
Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
I was all the more disappointed because of my expectations.
私はそれを期待していたので なおさらがっかりした
My own parents had anything but low expectations for me and my sister.
けっしてありませんでした 医者になれとか 弁護士になれとか
Because . ...I knew you had the strength to fulfill my legacy.
遺産を成し遂げる強さがあった
'Children of Israel, remember My favor I have bestowed upon you. Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. Me, you must fear.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
Indeed, I find that society in Hertfordshire quite exceeds my expectations.
こちらの社交界は素晴らしい
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
As long as you're here I just need to fulfill my promise
namida no ato ga kieru made hakanai kagayaki ga
Number one high expectations.
生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり
Third escalation of expectations.
これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
今日のABC交響楽団の演奏は期待はずれだった
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone .
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
Can he fulfill his dream?
彼の夢は達成されるだろうか
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You will fulfill God's purpose.
そしてエルサレムで死ぬのだ
I will fulfill the wish.
この願いは別のアフリカの少女のものです
I couldn't meet his expectations.
私は彼の期待にそえなかった
And they have high expectations.
ハードルが高いです
It changes expectations of quality.
一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら
They failed to fulfill the conditions.
彼らはその条件を満たすことが出来なかった
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfill (your obligations to) My Covenant (with you) so that I fulfill (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and fulfill My covenant upon you that I will fulfill your covenant from Me , and be afraid of only Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
She lived up to our expectations.
彼女は私達の期待通りに成長した

 

Related searches : Fulfill Expectations - Fulfill Your Expectations - Fulfill Our Expectations - My Expectations - Fulfill My Passion - Fulfill My Demands - Fulfill My Dream - Fulfill My Ambition - Fulfill My Request - Fulfill My Needs - Fulfil My Expectations - Against My Expectations - Surpassed My Expectations - Meet My Expectations