Translation of "fulfill your request" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation : Request - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない
I cannot answer your request offhand.
あなたの要求に応じることはできない
I cannot answer your request offhand.
あなたのその要求にやすやすと応じるわけにはいかない
Request your cooperation, re Richard Kimble.
彼がそちらにいると思われる だ
I can carry out your request.
依頼はできるよ
The Lord said, Your request is granted
かれは仰せられた あなたは猶予される
He replied 'Moses, your request is granted.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
We request your attendance at the meeting.
ぜひ会に出席をお願いします
I can not comply with your request.
私はあなたの要求に応じられない
I cannot come up to your request.
要望にお応えし兼ねます
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
With reference to your request, I will support.
君の申し出に関して 私は君を支持したい
The Lord said, Moses, your request is granted.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
He said, Moses, your request has been granted!
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
Your request of this matter has been accepted.
この件についてのあなたのお求めを了承します
I am willing to agree to your request.
ご依頼の件 承知しました
We sent you the book at your request.
御依頼により本をお送りしました
If you express your request as a conditional
窓を開けてもらえるならば すごくいいんだけど
Request
要求
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
He said, You are granted your request, O Moses.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
God said, You have been granted your request, Moses.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
We shall be pleased to comply with your request.
要望の通りにいたします
I'll make every possible effort to meet your request.
要望に添えるようできるだけのことをしましょう
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
HTML メール で リクエスト を 送ら ない で ください それ は HTML メール で 送る と メール サーバー が あなた の リクエスト を うまく 処理 でき ない こと が ある から です また 登録 する アドレス が From に ある アドレス と 同じ なら ば 件名 (Subject) に 入力 する 行 から アドレス を 省略 する こと が でき ます
Request Failed
要求失敗
HTTP Request
HTTP 要求
HTTP Request
HTTP 要求
Bad request
不正な要求HTTP error
Request timeout
要求がタイムアウトしましたHTTP error
Request Aborted
要求は中止されました
Save Request
要求の保存
Request Saved
要求を保存しました
Request Help
ヘルプを求めるtype of folder content
Request folder
要求フォルダ
Request canceled.
要求がキャンセルされました
System Request
System RequestQShortcut
Request assistance.
応援を求む
May I make so bold as to request your assistance?
恐縮ですがお手伝い願えませんか
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた

 

Related searches : Fulfill Request - Fulfill This Request - Fulfill A Request - Fulfill My Request - Fulfill His Request - Fulfill Your Order - Fulfill Your Wishes - Fulfill Your Destiny - Fulfill Your Needs - Fulfill Your Requirements - Fulfill Your Dreams - Fulfill Your Expectations - Your Request