Translation of "full admiral" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have spoken with Admiral Donnelly and have his full support. | ドネリー提督とはもう話しをして 彼の全面的な支持を受けている |
| Admiral. | 提督 |
| Admiral. | 提督 |
| Admiral. | 司令官 |
| Admiral? | 司令官 |
| Yes, Admiral? | 何だ 提督 |
| Admiral Reigart. | レイガード司令官 |
| Admiral Ackbar, please. | アクバー提督 お願いします |
| Not yet, Admiral. | いや まだです |
| What's so funny, Admiral? | 何がそんなに面白いので |
| Get me Admiral Donnelly. | ドネリー提督を呼んでください |
| Yes, Admiral. What is it? | 何だ 提督 何ごとだ |
| Asteroids do not concern me, Admiral. | 小惑星などどうでもよい 提督 |
| And get through to Admiral Donnelly. | それとドネリー提督に連絡を取れ |
| Admiral, what's going on down there? | 提督 何が起こっているんだ |
| Call it off. Stand down, Admiral. | 中止だ 諦めるのだな 司令官 |
| The headline was NATO Admiral Needs Friends. | 笑 |
| You are in command now, Admiral Piett. | 今からおまえが指揮を執れ ピエット提督 |
| Admiral, we're in position. All fighters accounted for. | 提督 配置につきました 全戦闘機 点呼しろ |
| Admiral, we have enemy ships in Sector 47. | 提督 セクター47に敵艦です |
| You won't get another chance at this, Admiral. | 次のチャンスはないんですよ 提督 |
| Yes, I think you've been promoted to Admiral! | 大将へ昇進の話じゃないの |
| You, Admiral, are just what the conflict needs. | 司令官 矛盾も時には必要なのだよ |
| Admiral Reigart would like to see you immediately. | レイガード司令官が今すぐ会いたいってさ |
| Contact Admiral Piquet, alert NATO chain of command. | ピケ提督に連絡をとってくれ ＮＡＴＯの指揮系統に警告を出すようにな |
| You have failed me for the last time, Admiral. | 貴様に失望させられるのも これで最後だ 提督 |
| Admiral, I have spoken personally to Bosnian military commanders. | 司令官 私は個人的にボスニアの軍司令官と話をした |
| Admiral, Burnett says that Serb troops murdered his pilot. | 提督 バーネットはセルビア兵士が パイロットを殺害したと言っている |
| One of the pioneers in computing was Admiral Grace Hopper. | 彼女はナノスティックを持ち歩いていたことで有名です |
| Admiral, I find the press to be an intrusive presence. | 提督 報道機関に対しそこまでする必要があるのですか |
| They're also claiming, Admiral, that your aircraft was way offmission. | さらに彼らは戦闘機が 作戦外の行動をとっていたと主張している |
| Admiral Ozzel came out of light speed too close to the system. | オゼル提督は近づきすぎたのだ |
| It had something to do with cattle and cartridges and a Prince Ravonalo something but the pivot of the whole affair was the stupidity of some admiral Admiral Pierre, | 提督ピエール しかし 事件全体のピボットは いくつかの提督の愚かさだ 私は思う |
| All I know, Admiral, is that the American people want their pilot back. | 全部分かってます だがアメリカ国民は彼が生還を望んでるんです |
| And I am fed up with you. Full, full, full! | もう歳で醜いし キモい キモい キモい |
| Full | 完全 |
| Full | 完全に |
| Full | trust level |
| full | 完全に信頼ultimate trust |
| Full | 完全に信頼Ultimate trust in key |
| full | すべて |
| It's full of us, full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいに なっているのです もちろん 人類は明晰で 創造力のある種ですが |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいになっているのです もちろん 人類は明晰で創造力のある種ですが |
| Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | だから 本当に 私が重要だと信じる |
| I'm full. | もう満腹です |
Related searches : Rear Admiral - Red Admiral - White Admiral - Admiral Byrd - Admiral Dewey - Admiral Nelson - Admiral Nimitz - Vice Admiral - Fleet Admiral - First Admiral - Full Deployment - Full Faith
