Translation of "fullness" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Fullness - translation :

by the moon, in its fullness	また満ちたる月にかけて誓う
And the Moon in her fullness	また満ちたる月にかけて誓う
and by the moon, when it reaches its fullness	また満ちたる月にかけて誓う
Jesus came to give us life in all its fullness.	昔　エデンの園で人間が神に背いた時
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.	わたし達は皆この方の満ち満ちた豊かさの中から恵みの上に更に恵みを受けたのである
The richness and fullness of the dialogue in our democracy has not laid the basis for the kind of bold initiative that is really needed.	豊かさや充実感は多少あるけれども本当に必要な大胆なイニシアチブの基盤にはなっていないのですつまり彼らは正しいことを主張しており
They seek to extinguish Allah's light (by blowing) with their mouths, but Allah shall spread His light in all its fullness, howsoever the unbelievers may abhor this.	かれらはアッラーの御光を口先で消そうと望んでいるだがアッラーは例え不信心者たちが忌み嫌おうとも御自分の光イスラームを現わした
So he would have a fullness of sound that those of you in the front few rows wouldn't experience, those of you in the back few rows wouldn't experience either.	後ろの何列かでも感じられません座っている場所に応じ