Translation of "technically proficient" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The shape charge indicates that they are technically proficient. | 奴らはプロだ |
| Technically, yes. | 法的にだ |
| He is proficient in English. | 英語に熟達している |
| She is proficient in French. | 彼女はフランス語が堪能だ |
| He is a proficient pianist. | 彼は熟練のピアニストだ |
| They were already proficient speakers. | 十分上達するまでは 他の赤ん坊とだけ話すよう |
| Green means the student's already proficient. | 青は学習中で問題がないこと |
| Green means the student's already proficient. | 青は学習中で 問題がないこと |
| They're very technically sophisticated. | 我々の100年先を行くエンジンだ |
| Well, technically speaking, yeah. | はい 物理的には |
| She is proficient in both Spanish and Italian. | 彼女はスペイン語 イタリア語共に堪能だ |
| He is proficient in both Spanish and Italian. | 彼はスペイン語 イタリア語ともに堪能だ |
| If he's proficient in English, I'll hire him. | 彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います |
| He is proficient in both Spanish and Italian. | 彼はスペイン語とイタリア語に長けている |
| Proficient enough to go in on the prowl. | 獲物を探してるプロだ |
| These operations are technically impossible. | これらの作業は技術的に不可能である |
| We didn't lose them technically. | 人工衛星にはアメリカ製の機器が積まれていたからです |
| She is a more proficient leader than he is. | 彼女は彼よりも優れた指導者だ |
| If he is proficient in English, I'll employ him. | 彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います |
| Technically he is still a student. | 規則の上では彼はまだ学生だ |
| That's because it doesn't technically exist. | しかし 人は皆 自分自身のDPI 捜査員として |
| It's technically called, shape retaining property. | アルミホイルと比較をしてみましょう |
| The crocodile is technically called Sarcosuchus. | あごの中にオリノコのワニを置いてみました |
| These problems are both technically solvable. | 政治的信条への徹底した固執こそが 私たちの抱える問題であり悲劇です |
| What 'cha you mean, technically speaking ? | どういう意味 |
| No, but technically, neither did you. | 実際 ありえないよ |
| He got very proficient in English in a few years. | 彼は数年で非常に英語に熟達した |
| He is known as a proficient artist in his field. | 彼はその分野で練達の芸術家として知られている |
| If he were proficient in English, I would hire him. | 彼が英語に堪能ならば 私は彼を雇います |
| We are looking for someone who is proficient in French. | 私達はフランス語が上手な人を探している |
| Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology. | ここにいるフランクは唯一 あの時代遅れの誘導装置を 熟知している |
| Now we take flying for granted, technically. | そして選挙権も |
| So technically, I can actually read this. | 速度や強弱など 指示に従い |
| We all know Mubarak is technically dead. | 一方 ベン アリ チュニジア大統領も |
| Proficient in English, he is looked on as a good teacher. | 彼は英語に堪能なので いい先生だと見なされている |
| The cochlea implant is a technically ingenious device. | 人工内耳は技術的に巧妙な機器です |
| Technically, the law of gravity is an equation. | つまりＦ Ｇ ｍ１ ｍ２ ｒの２乗 |
| Technically, the RlAA could come and prosecute you. | 一部の法律には偶然に違反してしまうことがあること |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | 宇宙空間を飛んできた宇宙船を |
| If memory serves... technically i'm still a virgin. | 記憶に間違いがなければ まだ私は処女だ |
| And if I had ever learnt, I should be a true proficient. | 稽古をしていれば 達人になっていたわ |
| Technically Chromless is not really anything all that new. | アプリケーションのランタイムとしてXULRunnerを用いますが |
| But it was, technically speaking this is an aside | プレーゴはラグーより質の高いトマトソースなのです |
| Technically you measure how much certain genes are expressed. | 様々な色 赤 緑 |
| Technically speaking, this is a bit of an abuse. | 私の体重の正誤を再検証するわけではありません |
Related searches : Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Fully Proficient - Be Proficient - Most Proficient - Proficient Manner - Proficient Language - Is Proficient - Very Proficient
