Translation of "fully recovered from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Fully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has fully recovered and can already work again.
彼は全快したのでもう働ける
It will be a long time before he has fully recovered.
彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう
I am happy to notify you that I have fully recovered.
幸い全快いたしましたから お知らせもうしあげます
He recovered from the shock.
彼はショックから立ち直った
I recovered from my illness.
私は病気が治った
She recovered from her long illness.
彼女は長い病気から回復した
He soon recovered from the shock.
彼は直ぐにそのショックから立ち直った
He soon recovered from the illness.
彼はまもなくその病気から回復した
Have you recovered from the shock?
ショックから立ち直りましたか
I've completely recovered from my illness.
私はもうすっかり病気がなおった
She has completely recovered from her illness.
彼女はすっかり病気から回復した
She has finally recovered from her cold.
彼女はかぜからついに回復しました
He has recovered from his bad cold.
彼はひどい風邪から回復した
I have recovered from my bad cold.
私の悪性のかぜがなおった
I have recovered from my bad cold.
ひどい風邪が治った
The sovereign completely recovered from his illness.
君主は病気から完全に回復した
My uncle has completely recovered from his illness.
叔父は病気から完全に回復した
To my relief he recovered from his illness.
私がほっとしたことに 彼は病気から回復した
Tom recovered.
トムは回復した
His son in law completely recovered from his illness.
彼の娘婿は完全に病気から回復した
I've completely recovered.
私はすっかり病気が治った
No Recovered Crashes
回復されたクラッシュはありません
The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
経済はまだ金融危機から完全に立ち直ってはいません
She recovered her senses.
彼女は意識を回復した
Father recovered his health.
父は健康を回復した
It must be recovered.
我々は試みたが 失敗しました
Then she recovered herself.
私は ミスターペッパーを来ることができたので嬉しいです 彼女は私に微笑んで 言った
Jim's just never recovered
ええ ジムはちょうどその頃くらいから 不良への道へ進んでいったわ
The emperor hasn't driven it from you fully.
皇帝もすべてを奪い去ることは できなかったんだ
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した
He recovered little by little.
彼は少しずつ回復した
He gradually recovered his temper.
彼は徐々に平静を取り戻した
He soon recovered his composure.
彼はやがて平静に戻った
Their numbers have never recovered.
個体数の回復率は ばらつくでしょう
China recovered. Then they said,
無理な統制経済はやめた
Third sister, have you recovered?
姉様 病気はもういいですの
Fully
完全に信頼する
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
新鮮な空気やら適度の運動やらで 彼はすぐに病気から回復した
At last, Mary recovered her senses.
やっとメアリーは正気に戻った
He has recovered little by little.
彼は少しずつ回復してきた
He has not yet recovered consciousness.
彼はまだ意識を回復していない
Don't worry. I have completely recovered.
心配しないでくれ 僕はすっかり回復したから
I have recovered my health already.
私はもう良くなりました
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した
Have you recovered? Are you ok?
はい 私は元気です 行きましょう

 

Related searches : Fully Recovered - Recovered From - Is Fully Recovered - Are Fully Recovered - Not Fully Recovered - Has Fully Recovered - Had Fully Recovered - Have Fully Recovered - Recovered From Illness - Recovered - Fully Indemnified From - Has Recovered - Recovered Amount - Recovered Material