Translation of "recovered from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He recovered from the shock. | 彼はショックから立ち直った |
| I recovered from my illness. | 私は病気が治った |
| She recovered from her long illness. | 彼女は長い病気から回復した |
| He soon recovered from the shock. | 彼は直ぐにそのショックから立ち直った |
| He soon recovered from the illness. | 彼はまもなくその病気から回復した |
| Have you recovered from the shock? | ショックから立ち直りましたか |
| I've completely recovered from my illness. | 私はもうすっかり病気がなおった |
| She has completely recovered from her illness. | 彼女はすっかり病気から回復した |
| She has finally recovered from her cold. | 彼女はかぜからついに回復しました |
| He has recovered from his bad cold. | 彼はひどい風邪から回復した |
| I have recovered from my bad cold. | 私の悪性のかぜがなおった |
| I have recovered from my bad cold. | ひどい風邪が治った |
| The sovereign completely recovered from his illness. | 君主は病気から完全に回復した |
| My uncle has completely recovered from his illness. | 叔父は病気から完全に回復した |
| To my relief he recovered from his illness. | 私がほっとしたことに 彼は病気から回復した |
| Tom recovered. | トムは回復した |
| His son in law completely recovered from his illness. | 彼の娘婿は完全に病気から回復した |
| I've completely recovered. | 私はすっかり病気が治った |
| No Recovered Crashes | 回復されたクラッシュはありません |
| The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis. | 経済はまだ金融危機から完全に立ち直ってはいません |
| She recovered her senses. | 彼女は意識を回復した |
| Father recovered his health. | 父は健康を回復した |
| It must be recovered. | 我々は試みたが 失敗しました |
| Then she recovered herself. | 私は ミスターペッパーを来ることができたので嬉しいです 彼女は私に微笑んで 言った |
| Jim's just never recovered | ええ ジムはちょうどその頃くらいから 不良への道へ進んでいったわ |
| He recovered his stolen wallet. | 彼は盗まれた財布を取り返した |
| He recovered little by little. | 彼は少しずつ回復した |
| He gradually recovered his temper. | 彼は徐々に平静を取り戻した |
| He soon recovered his composure. | 彼はやがて平静に戻った |
| Their numbers have never recovered. | 個体数の回復率は ばらつくでしょう |
| China recovered. Then they said, | 無理な統制経済はやめた |
| Third sister, have you recovered? | 姉様 病気はもういいですの |
| What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly. | 新鮮な空気やら適度の運動やらで 彼はすぐに病気から回復した |
| At last, Mary recovered her senses. | やっとメアリーは正気に戻った |
| He has recovered little by little. | 彼は少しずつ回復してきた |
| He has not yet recovered consciousness. | 彼はまだ意識を回復していない |
| Don't worry. I have completely recovered. | 心配しないでくれ 僕はすっかり回復したから |
| I have recovered my health already. | 私はもう良くなりました |
| The police recovered the stolen jewelry. | 警察はその盗まれた宝石を取り戻した |
| Have you recovered? Are you ok? | はい 私は元気です 行きましょう |
| Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me. | 大病からようやく生還した私の目には 森羅万象が美しく映った |
| By taking Chinese medication made from plants full of natural vitality, he recovered his health. | 漢方薬を毎日飲むことで 川口さんは健康を取り戻したと言います 今では漢方に関する中国の古典を |
| For instance, scientists have recovered DNA from the bacteria that transmits tuberculosis from the remains of ancient Egyptian mummies. | 結核の原因となる結核菌のDNAを 古代エジプトのミイラから検出しました 2011年 |
| Amazingly, the old man recovered his health. | 驚くべきことに その老人は健康を回復した |
| He recovered the balance of his mind. | 彼は正気に戻った |
Related searches : Fully Recovered From - Recovered From Illness - Recovered - Has Recovered - Recovered Amount - Recovered Material - Recovered Well - Recovered Wood - Well Recovered - Amount Recovered - Recovered Fibre - Recovered Parts - He Recovered - Taxes Recovered