Translation of "funeral procession" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| As we arrived at the gate of Nain, a funeral procession came out. | 死んだのは未亡人の 一人息子で |
| It's as if I were watching a funeral procession taking the dearest person I've got. | 葬式を見ているのと 同じことなのです なぜって 命が失われているからです |
| Police Funeral . | シアトル マルデイグラの暴動 |
| That's your funeral. | それは君自身の問題だ |
| That's your funeral. | それは君が責任を負うべき事だ |
| After the funeral... | 葬式後 |
| I attended his funeral. | 私は彼の葬儀に参加した |
| Maybe a funeral, dickhead. | ー葬式かもばか者. |
| He craned his neck to see the procession. | 彼は行列を見ようと首を伸ばした |
| I didn't attend his funeral. | 彼の葬式には出なかった |
| You funeral. Best of three? | ５点先取でいこう! 試合開始だ |
| To your Lord, that Day, will be the procession. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| The mayor walked at the head of the procession. | 市長は行列の先頭に立って歩いた |
| We'll need it for the funeral. | 直しておいてくれる? |
| If you don't, it's your funeral. | もしまだなら 君の葬式を出す事になるぞ |
| There is a procession of syilables wheat, one prairies, two | wheat は１音節 prairies は２音節 lost Swede towns は３音節 |
| A lot of people attended Tom's funeral. | トムの葬儀には多くの人が参列した |
| A great many people attended his funeral. | 彼の葬式には大勢の人が参列した |
| President Ford this is Gerald Ford's funeral. | Universeでは実際何でもクリックする事ができ |
| You're driving beside your own funeral, Herman. | ほらお前の霊柩車だ |
| It's your funeral. Come on, keep coming. | あんたの葬式になるわよ |
| You will telephone about the funeral plans? | 葬儀の日取りが決まったら 電話してね |
| The monarch is supposed to attend the funeral. | 君主はその葬儀に出席することになっている |
| I needed to go back for the funeral. | なんらかの形で |
| In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock. | ディズニーランドでは一時になるといろいろな物語の中の人気者達が行列をなして行進します |
| All his political enemies showed themselves at his funeral. | 彼の政敵すべてが彼の葬儀に現れた |
| It is traditional to wear black to a funeral. | 葬式には黒い服を着ていくのが習慣です |
| The lady's funeral was held at the local church. | その婦人の葬式は地元の教会で行われた |
| Interfering a funeral it's a great show of disrespect. | 葬式を干渉するのはひどく失敬なまねだ |
| You can see your wife has a proper funeral. | 彼等のことを知りすぎているから 殺されるよ |
| Let's use his funeral as a catalyst for revolt. | レ ミゼラブルの中でそれが起こるのを観ましたね |
| He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral. | 弔問も 葬列も 絶対するなとおっしゃいました まぁ 普通の人のようにしていたら おじさまのような 富を我がモノにすることはできないのでしょうね |
| If I had to go to a funeral, though, | Bマイナーの服を着ます |
| His mother just died, we came from her funeral . | そしてジェイは言いました |
| I feel bad about not having gone to his funeral. | 彼の葬式に行かなかった事を後悔している |
| Trang's party was as much fun as a funeral wake. | トラングのパーティーはお通夜みたいだった |
| But our current funeral practices make the situation much worse. | 状況をかなり悪化させています 火葬される場合 |
| His funeral songs will sing them a song about themselves. | そしてその物語には はっきりとした始まりもなければ |
| Build me a funeral pyre. I cannot bear to live. | 潔白なのに 夫に見捨てられるとは |
| He come to Mike's funeral. What d'you want to know? | 葬儀に来たわ 私に何の用 |
| You're about to attend a funeral... one that's long overdue. | 葬式に出席だ 延滞な葬式だ |
| Then a couple of years later at Eddie Collecio's funeral, | そして２年後のエディー カリキオの葬式で |
| Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. | 彼女は葬儀に参加するだけでなく すべての段取りをつけなくてはならない |
| So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death. | 死と関係性に対する考え方が 具体化されるというわけです 死がもたらす 家族やコミュニティーへの影響を |
| Yes, the ladies did it. they did the procession. well, that's the history of the festival. | 行列でやったんですよ まあ そういう歴史もありますけどね |
Related searches : Wedding Procession - Carnival Procession - Triumphal Procession - Torchlight Procession - Solemn Procession - Corpus Christi Procession - Funeral Arrangements - Funeral Service - Funeral Expenses - Funeral Parlour - Funeral Oration
