Translation of "further refining" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I started experimenting, making models, talking to experts in the field, taking their feedback, and refining, and I kept on refining and refining for nights and weekends for over five years. | この分野の専門家にも アドバイスをもらい より良いものを 作り上げるために 努力を惜しまず 夜と週末を返上して ５年を費やしました |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | 多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| Further in. | こちらへ |
| Maybe further. | もっと遠くだ |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| From there, what I did was I started refining this cool idea I had. | 次に 研究作業が できる研究室が必要になります |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| How much further? | まだ先か |
| How much further? | 距離は |
| A little further... | 消防隊員 ゆっくり もうちょっと |
| Going further back... | さらにさかのぼって |
| But no further. | でもありませんさらに |
| How much further? | まだ遠いの |
| For further details. | 部屋で聞こうか |
| How much further? | どのぐらい |
| No further questions. | 以上です |
| Any further questions? | ほかに質問は |
| How much further? | 遠いの? |
| He's further South. | この南に |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Just a little further. | もう少しだ |
| If there's nothing further... | 以上ですか |
| It's not much further. | もっとここから離れないと |
| We must go further. | 前進しないといけない |
| Any further orders? No. | ディエゴガルシア基地に戻り指示を待て |
| LISBON How much further? | あとどれくらいの場所 |
| No. No further comment. | これ以上はコメントできません |
Related searches : Refining Industry - Petroleum Refining - Refining Capacity - Refining Sugar - Petrochemical Refining - Solvent Refining - Refining Treatment - Refining Industries - Steel Refining - Secondary Refining - Refining Agent - Ladle Refining - Refining Technology
