Translation of "gained popularity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Popularity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| I've gained weight. | 私は体重が増えた |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
| Tom gained American citizenship. | トムはアメリカ国籍を取得した |
| I've gained weight again. | また太っちゃった |
| She gained her end. | 彼女は目的を達した |
| They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
| He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も始まらない |
| I've gained five kilograms. | 体重が５キロ増えた |
| I have gained weight. | 私は体重が増えた |
| The train gained speed. | その列車はスピードを上げた |
| Nothing ventured, nothing gained. | 思いきってやらなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 危険を冒さなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何も賭けなければ 何ももうからない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何の冒険もしないなら 何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば 虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | こういう状況では 結果はかなり厳しいものになります |
| I gained my voice. | 私は衰えるにつれて成長し |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| His misfortune gained him sympathy. | 彼は不幸のために同情を得た |
| The train gained speed gradually. | 列車は徐々にスピードを上げた |
| The party gained ground rapidly. | その党は急激にのびた |
| The ship gained on us. | その船は私たちの船に迫ってきた |
| We literally gained market share. | 地球に優しく のアピールが無ければ |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| We gained admittance to the meeting. | 我々は会への入場を許可された |
Related searches : Has Gained Popularity - Growing Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity - Popularity Index
