Translation of "gang" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gang - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

TEACHER SONG GANG Yl!
あ 何が分からないかも 分からない
Greedy gang of rogues!
貪欲な悪漢
These are a small gang.
言わせた これらの者は ほんの少数の群れに過ぎないのです
Let him call on his gang.
そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい
The gang was planning a robbery.
暴力団は強盗を計画していた
Then we asked the gang member,
なぜ 自分はいつも給料があって 部下にはなかったりするの と聞くと
So let him now call his gang!
そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい
Then let him call out his gang!
そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい
You must steer clear of that gang.
あの連中には近づいてはいけないよ
(Music Rapper's Delight by The Sugarhill Gang)
ジャズ ミュージシャンが即興演奏したように
So, you were one of the gang?
お前も一味だったな
It used to be the gang was a rite of passage that the young people controlled the gang that as you got older, you dropped out of the gang.
ギャングを取り仕切る若者が ある年齢になると ギャングをやめる では何が起こったか
The two factions gang up with each other.
2つの派閥が手をむすんだ
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った
Teacher Song Gang Yi, your class is bringing
とにかく こいつら達
This work is called Xia Gang ( leaving post ).
中国語では 解雇 を 遠まわしに こう言います
It was gang infested, huge teacher turnover rate.
それで 母が バスに毎日 一時間半乗って
The gang had no way to make money.
手下からは徴収できずー
The whole rhythm section was the Purple Gang
リズムセクションは皆パープル ギャング
You couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money.
彼らには金がない マリファナは儲かりません
We found, in our gang and admittedly, this was not really a standard situation this was a time of intense violence, of a lot of gang wars, as this gang actually became quite successful.
状況下でした 激しい武力衝突や ギャングの戦争があり このギャングは結構成功したのですが 犠牲を伴いました
In the yard of a chain gang in Alabama.
私は どちらの飛行機の衝突の瞬間も見ていません
They were a gang, and a rough one, too.
ああ 彼は今 呼吸です
Xia Gang is a Chinese euphemism for laid off .
中国が計画経済から市場経済に 移行して職を失った人々です
I'm running from the Schofield gang, not the law.
彼等は手下をここに送って
Kids from my gang, huh? That's right. Three witnesses
あんたが自分で言っただろ?
We really got access to everybody in the gang.
内部の底辺からトップまで観察しました
Here's the translation you get from the gang member.
彼らが銃を撃たないと決めた理由は
You're not a party, just a gang of scum!
お前達の親分は誰なんだ ドイツ軍の参謀総長か
It's a gang thing... but I'm kicking that shit.
今は違うわ
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組が白昼その銀行を襲った
The six people in the photo are Xia Gang workers.
職場を離れた 労働者です 6人を 彼らが住み込みで 働いていた店舗跡で見えなくしました
Retiring members nowadays say that it's become like gang warfare.
お気付きでしょうか 3回あった討論の場のうち2回は
This is a chain gang of guys admiring the car.
これは全18ページほどの カタログからとったもので
Laugh yourselves to death, you gang of carefree, pleasureseeking gods!
だが 笑うがいい 軽薄な神々の連中
But I think, more realistically, that being in a gang selling drugs for a gang is perhaps the worst job in all of America.
ギャングのために麻薬を売るのは アメリカでも最悪の仕事でしょう それを今日は皆さんに納得していただきます
He is not the rough motorcycle gang member he was before.
彼は今では 以前のような手に負えない暴走族ではありません
He had a hard time to disengage himself from the gang.
彼はその仲間から自由になるのに苦労した
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
連中は彼を殴り倒して 彼から時計を奪い取った
What does she think she is...a gang member or something?
こいつが俺の病室に来ないように見張っておけ
Uh, true you run with the Schofield gang, though, ain't it?
だけど スコーフィールド一味と 逃げたのは本当だろ
What is the connection to the Payday Gang and the heist?
不明よ... 今のところはね
So here's what the org chart of the gang looks like.
組織図はご存知ですか
Hey, look at all the money I got in the gang.
ギャングにもらったんだ それは使うまでは彼のお金ではなく
And so for instance, one thing the gang would do is the gang leaders would have big entourages, and they'd drive fancy cars and have fancy jewelry.
大勢の取り巻きがいるボスは お洒落な車に乗り派手なアクセサリーを身につける スディールが彼らと一緒に行動して気付いたことは

 

Related searches : Criminal Gang - Gang Violence - Pentagon Gang - Press Gang - Chain Gang - Road Gang - Section Gang - Youth Gang - Single Gang - Gang Fight - Gang Mower - Gang Socket - Gang Member - Gang Activity