Translation of "gave their all" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They gave them their name. | 残念なことに 絶滅してしまいましたけどね |
Their parents gave them names. | 父と母が皆 名前をつけたのに. . |
I gave way to their demands. | 私は彼らの要求に屈した |
We gave way to their demands. | 私たちは彼らの要求に屈した |
The clones gave away their position. | クローンが潜伏状態から 出てきた |
That was all I gave. | それが提供した全部さ. |
That's all she gave me. | それだけだ |
Finally they gave in to their enemy. | とうとう彼らは敵に屈伏した |
And all will know that three hundred Spartans gave their last breath to defend it! | 全ての人は 300のスパルタ兵は 自由を守るために最後の息を 捧げた事を知るだろう |
She gave away all her dresses. | 彼女は自分の服をみんな人にやってしまった |
She gave away all her dolls. | 彼女は自分の人形を全部あげてしまった |
He gave away all his money. | 彼は連中に有り金を全部くれてやった |
He gave away all his money. | 彼は自分の金すべてをくれてやった |
He gave away all his money. | 彼はあり金を全てくれてやった |
All of my strength gave out. | 私のすべての力を出し尽くした |
She gave away all her dolls. | 彼女は自分の人形を全て寄贈した |
I gave them all my money. | もう売れるものは全部売ったよ |
So they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture gave me pots and pans, blankets everything. | 余った家具を集め ポットや フライパン ブランケットなどの全てを私に くれました |
They gave a play to entertain their teachers. | 彼らは先生を楽しませるために劇をした |
They gave a play to entertain their teachers. | 彼らは先生たちを楽しませるために劇をした |
Just now, another person gave up their enrollment. | オ ハニさんが 追加合格可能なんですが |
I gave up all hope of survival. | もう助からないものと観念した |
Gave him all the energy he needed. | エネルギーをあげて |
The old couple gave up their son for lost. | その老夫婦は息子をなきものとあきらめた |
They gave up their plan to climb Mt. Fuji. | 彼らは富士山に登る計画をあきらめた |
This gave us access suddenly to their innermost thoughts. | 最も驚いたのは 来週どう問題を解決するか に焦点を向けた時 |
I even gave the injections right through their clothes. | それ以外の細かな操作は難しく |
They gave their archetype a name, Pat the Professional. | そしてパットを特定していきました 将来有望な専門家 給料 |
My mom and dad gave their kids the greatest gift of all the gift of unconditional love. | 無償の愛です 彼らは 我々が何をするのかではなく |
And indeed We gave the Descendants of Israel the Book, and the rule, and the Prophethood, and gave good things for sustenance and gave them superiority over all others of their time. | 本当にわれは イスラエルの子孫に啓典と英知と預言の天分を授け 様々の善い給養を与え また諸民族よりも卓越させた |
And it lists all their agents, all their operations. | すべてのミッションと 社員が載っている |
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me? | 専門知識を教えてくれて 私と一緒に頑張ってくれた 共同の栄光 っていうか |
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country. | この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている |
She gave us plenty. All this trouble, all this care. Why? | よく解ったさ こんな大仕事を 手をかけてやっている 何故だ? |
Their son's success in the examination gave them great pleasure. | 息子が試験に合格したので両親は非常に喜んだ |
Samood gave the lie (to the truth) in their inordinacy, | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
And with just their imaginations, they gave the world Superman. | スーパーマンを 世界にもたらしたのです スーパーマンの創造なんて 一生に一度の大きな夢でしょう |
I gave her all the money I had. | ありったけの金を彼女に与えた |
She gave all her time to the study. | 彼女は時間を全部その研究に注いだ |
He gave away all his money to charity. | 彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した |
He gave away all his money to charity. | 彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した |
He gave away all his money to charity. | 彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した |
He gave up his attempt once for all. | 彼はきっぱりとその企てをあきらめた |
The boss gave us all a day off. | 社長は僕たち全員に一日休みをくれた |
I gave him all the money I had. | 持っていたお金は全部彼にあげた |
Related searches : Gave Their Consent - Gave Their Approval - Gave Their Lives - Gave Their Best - All Their - Gave His All - Gave Her All - All Their Life - Give Their All - All Their Lives - All Their Own - All Their Efforts - All Their Subsidiaries