Translation of "generalized epilepsy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Epilepsy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| like curing epilepsy. | てんかんとは |
| like we're doing with epilepsy. | たとえ信号がなくても |
| The generalized prices were already increasing. | 設備稼働率もかなり先行して高まっていました |
| And then you get a generalized price inflation. | ここでもう一つお話ししましょう |
| There was a generalized famine at the time. | 十分な穀物が作れなくなって |
| I've got generalized anxiety disorder, which is a given. | これは予想通りでした そして悪夢障害 |
| So I can easily generalized that everything falls down. | 風船を目撃するまでは |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | なぜ我々はそれを 利用するのでしょうか てんかん病巣に |
| There are drugs that treat epilepsy, but these don't always work. | 常に有効とは限りません 薬が効かない患者は |
| Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive. | てんかんの症状を例に取ってみましょう てんかん治療で薬が有効でなかった場合 |
| But then some of us generalized it further. And then it did! | 強い力と弱い力をとても美しく表記しています |
| I had two grand mal seizures and I was diagnosed with epilepsy. | その当時の治療方法は フェノバルビタールを用いるもので |
| So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. | 定期的に脳の検査をするとき 小さな街をドライブするゲームを |
| They've understood there is a generalized concept of straightness, it's called a geodesic. | 測地線と呼ばれるものがあり 球の表面に描ける |
| If that's the source of the epilepsy, we can attack that as well. | まとめると この装置は |
| Think about a church steeple most people get this sort of generalized generic one. | 大半の人は一般的なものを想像します この会場では違うかも知れませんが |
| For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent. | インフォームド コンセントのために どんな書類を使っていますか 信じられますか 行間も詰まった12ページ分の文書です |
| You can read up on or you may have heard of GLR generalized LR parsing. | これはソフトウェアのOinkのようなツールに |
| Everything is correct. I don't know what a correct input is. This cannot be generalized. | 何が上品なテストケースなのかも分かりません |
| And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy. | 過剰活性していると思われる細胞の一つです これらの細胞一つ一つが |
| So let's see if we can use this with this information to get a generalized formula. | 一般式を見つけましょう tのラプラス変換は |
| I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized. | 本稿の結論をどこまで一般化できるかは 今後の研究で明らかにしていきたい |
| Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else? | あの装置がどんなかご覧になりましたよね |
| Over here we've said we've generalized this for any product, we're not just saying for this 20 dollar product. | 商品を一般化しましたね 単に 20の品とは言っていません もし 10ならば |
| That concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon. | 以上が今日お話をしたかった3 番目の発明です 拍手 |
| Epilepsy is a disease in which a faulty part of the brain starts working spontaneously for no apparent reason. | 脳の特定の部位が はっきりとした理由もなく 自発的に活動を始めてしまう病気です 頭の中で発生する地震のようなものです |
| Our case line says, we can generalized it towards other objects and to come up with a more general hypothesis. | より全体的な仮説を立てられます 観察が予測したことと合わなかった場合は 仮説は却下されてしまいます |
| And so we're being careful in trying to look at these different models so we come up with a generalized approach. | 一般化できる解決手法を模索します どのようにしたらよいでしょう |
| Would you believe, 12 pages, single space, the patient has to read before they're in our trial to cure their epilepsy? | 患者はてんかん治療を 受ける前に読まなくてはならないのです 行間も詰めた12ページの最後で その人は何を理解したでしょう |
| The diagnosis of M.E. is really in a place where something like epilepsy or multiple sclerosis was a hundred to even thirty years ago. | 100年 いや 30年前癲癇や多発性硬化症が おかれていた状況にあります もし私達が病気に対するアプローチを変えなければ他にあといくつこのような病気が出てくるのでしょう |
| And I think it's actually quite rare to have both malingering and generalized anxiety disorder, because malingering tends to make me feel very anxious. | 両方もっているのは かなり珍しいと思います だって 仮病を使うと 不安になるのですから DSMを読みながら |
| The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders. | 応答性神経刺激装置 略して RNSです 見事な略語ですね 他の脳疾患の治療のためにも使って欲しいのです てんかんのためにこれを使えるのだったら 他の病気だって大丈夫なはずです |
| But the implications of being able to control seizures or epilepsy with light instead of drugs, and being able to target those specifically is a first step. | 発作やてんかんを抑え また治療ターゲットを 同定するという狙いが |
| By now, lets say, I want to take my fit hypothesis, this fifth order model and let's say I want to ask how well this model generalized. | この5次のモデルに 対して このモデルが どれだけうまく一般化されているか知りたいとする |
| We can now figure out the Laplace transform of a higher power in terms of the one power lower that, but it still doesn't give me a generalized formula. | それは 1次下の累乗のラプラス変換です これは まだ一般式を与えていません この情報を使用できるかどうかは見てみましょう |
| But then I generalized it, when I did the Login version, and just made this work, this login function that multiple handlers can use, because we will have both the | このLogin関数は複数のハンドラを持っています 新規登録のためのサインインと |
| Depression in the gay and lesbian population in those states went from 23 to 31 generalized anxiety went from 3 to 9 , and alcohol abuse went from 22 to 31 . | うつの率が23 から31 になりました 全般性不安障害は3 から9 に アルコール依存は 22 から31 になりました |
| There is also a rare thing called temporal lobe epilepsy, and sometimes, if one has this, one may feel oneself transported back to a time and place in the past. | この症状は 過去に遡る感覚や 以前訪れた場所へ戻るような 感覚が生じることがあります |
| Form a company to develop a neuro pacemaker for epilepsy, as well as other diseases of the brain, because all diseases of the brain are a result of some electrical malfunction in it, that causes many, if not all, of brain disorders. | 脳の他の疾病も扱っています 脳に関するすべての疾患は 何らかの電気的誤動作の結果です すべてではありませんが多くはそうです |
| So, just to reiterate on the previous slide we saw that if we fit some set of parameters, say theta 0, theta 1, and so on, to some training set, then the performance of the fitted model on the training set is not predictive of how well the hypothesis we generalized the new examples is because these parameters would fit to the training set. | 繰り返すと もしあるパラメータの集合 例えばシータ0とかシータ1とかを |
| And then with four screws, we put in a frame, then we snap in the device and we run with wires the one shown in green will go to the surface of the brain with electrodes, to the epileptic focus, the origin of the epilepsy, where we can sense the electrical signal and have computer analysis that tells us when to hit it with some electrical current to prevent the clinical manifestation of the seizure. | そして装置をはめ込み ワイヤーを配置し 緑色のものは電極が付いていて脳の表面に付けます つまり てんかん病巣 てんかんの発生するところで |
| It can detect and terminate seizures before the clinical symptoms occur, provide stimulation only when needed, can be turned off if seizures disappear it has minimal side effects as a matter of fact, in all our clinical trials to date, we've seen no side effects in the 40 or so patients in whom it's been implanted and it's invisible, cosmetically hidden, so, if you have epilepsy and you have the device, no one will know it because you can't tell that it's there. | また必要なときにだけ刺激を与えることも 発作がおさまるとオフにすることもできます 副作用は最小限で 実際これまで すべての臨床試験で |
Related searches : Generalized - Photosensitive Epilepsy - Partial Epilepsy - Absence Epilepsy - Refractory Epilepsy - Akinetic Epilepsy - Cortical Epilepsy - Focal Epilepsy - Jacksonian Epilepsy - Myoclonus Epilepsy - Musicogenic Epilepsy - Photogenic Epilepsy - Posttraumatic Epilepsy