Translation of "generation gap" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a generation gap between them. | 彼らの間には世代の断絶がある |
| This will close the generation gap, perhaps. | この本が修理道具となってくるかもしれないと 思ったのです |
| Gap | ギャップfrance.kgm |
| GAP | GAPLanguage |
| Post Gap | ポストギャップ |
| Wow 4th generation 4th generation | 今回のHOTTEST 4期は随時募集なので好きな時にいつでも加入することができます |
| Generation | 生成 |
| See that gap there? | 他のニュースすべてに影響しています |
| There's a gap here. | 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の |
| This is a gap. | ドロシーとサラの実験です |
| Generation X, which is a small generation. | 彼らはまだ子供を産み続けていますが |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | どこかでだれかが普通の人間はこの世界を |
| Profile Generation | プロファイル生成 |
| Bibliography Generation | 参考文献一覧を生成 |
| Index generation | インデックスを生成Name |
| Generation Progress | 生成の進捗 |
| Code Generation | コード生成 |
| Project Generation | プロジェクトの生成 |
| Key Generation | 鍵作成 |
| Generation X! | そうだ |
| Culture is handed down from generation to generation. | 文化は世代から世代へと伝えられる |
| We pass it down from generation to generation. | 何か押しつけられていると |
| It's a story passed on generation after generation. | 私はこの話をアレンジし直しました |
| To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
| Ban gap seum ni da. | 私が奏でてきた人生を |
| It provoked the missile gap. | また 軍備拡張競争を引き起こしました |
| And this gap really narrows. | 少しずつ狭められます |
| The custom was handed down from generation to generation. | その習慣は世代から世代へと伝えられた |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い |
| The gap between them has narrowed. | 両者の溝が狭まった |
| Why is there a gap there? | いつ始まっているかというと 2001年9月で |
| And that gap continues to widen. | さらには掘り出した石油から最終的に |
| And that gap is very intimidating. | その感覚も刺激的です |
| Have a look at the gap. | 総売上額を見てみますと |
| And that gap, and that gap is defined right here, what happens when x equals 2? | x 2のとき 何が起きるでしょうか f x 3になります |
| There really is a gap between what these people want and a gap between their needs. | 気をつけなければ売上カーブがこのように始まっても |
| Enable background generation | バックグラウンドでページを生成する |
| Key generation dialog | 鍵作成ダイアログ |
| Enable index generation | 索引の生成を有効にする |
| Font generation aborted | フォントの生成を中止しました |
| Code Generation Settings | コード生成の設定 |
| Docbook Generation Complete... | Docbook の生成完了... |
| Docbook Generation Failed... | Docbook の生成失敗... |
| XHTML Generation Complete... | XHTML の生成完了... |
| Code Generation Wizard | コード生成ウィザード |
Related searches : Gap - Generation To Generation - Gap Size - Energy Gap - Coverage Gap - Huge Gap - Age Gap - Talent Gap - A Gap - Supply Gap - Shadow Gap - Gap Gauge - Trade Gap
