Translation of "geographically distributed teams" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not geographically distorted. | 情報は省略されていて |
| Those two countries are geographically similar. | 複雑ですが共通の歴史をもちます |
| KDE Translation Teams | 場所 |
| Distributed Process Launcher | 分散プロセス ランチャー |
| Cisco Distributed Director | Cisco ディスケットStencils |
| College sports teams say, | こう言うでしょうね 何十時間かかけて |
| I can distributed it. | 2 1 は 2 です |
| They distributed the 3. | 今ステップ 2 で何かをしているでしょう |
| Power is chaotically distributed. | 最大級の難題が押し寄せる |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| Twenty teams entered the tournament. | ２０チームがトーナメントに出場した |
| The teacher distributed the leaflets. | 先生はチラシを配布した |
| Notice, we distributed the 5. | 私達は これを 9 と 4 の両方にかけています |
| To get to Udacity.com we didn't have to go very far geographically. | MITに到達するには アメリカを横断することになります |
| The class divided into two teams. | クラスは２チームに分かれた |
| Ten teams competed for the prize. | １０チームが賞を得ようと争った |
| The two teams fought very hard. | その２チームは激しく戦った |
| Graphical view of distributed compile tasks | 分散コンパイルの状況をグラフィカルに表示 |
| They distributed pamphlets to passers by. | 彼らは通行人にパンフレットを配った |
| The questionnaires were distributed at random. | アンケート用紙が無作為に配布された |
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| The teacher distributed the question papers. | 先生は問題を配った |
| We essentially have distributed the 9. | 9 x 8 9 x 12 |
| And this is a distributed network. | 世界中の人々が同じことをしています |
| We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. | 地理的にも広大な 組織を守ろうとしているのです だから法律が改正され |
| Several teams are contending for the prize. | いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています |
| So these are sales teams in Belgium. | 彼らはチームで働いていて 医師を訪れ |
| All great things are built in teams. | 他のかしこい人と協力している時に 作られるんです |
| Easy to use distributed version control system | 使いやすい分散バージョン管理システム |
| He distributed his land among his sons. | 彼は土地を息子達に分けた |
| New blankets were distributed to the poor. | 新しい毛布が貧民に配られた |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| They distributed gas masks to their troops. | 政府軍は政権管理区域から １１地区にロケットを発射し |
| The film hasn't even been distributed yet. | ネットでもストリームしていません |
| Can it be stored or easily distributed? | 安定的か 継続的か |
| This is a pretty evenly distributed scan. | ここに見える中間部の間の |
| But some small groups are more geographically or culturally isolated, and remain genetically distinguishable. | 長距離移動が簡単になればなるほど また 個々の社会がより多様なものになるほど 言葉が失われていき 遺伝的な差異が薄れていきます |
| And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book. | NBAやNFLのほとんどのチームは 本に従って 40日の目的の旅 キャンペーンを続けてきました 私は彼らにたずねました 手に何を持っているのか |
| The two teams competed in the final game. | ２チームは決勝戦で競った |
| The referee must be fair to both teams. | 審判は両チームに対して公平でなければならない |
| A referee must be fair to both teams. | 審判は両チームに対して公平でなければならない |
| To avoid confusion, the teams wore different colors. | 混同しないように 両チームは色の違う服を着ていた |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | 乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を |
| And the kinds of teams they bring in? | そんな世界に順応できるのか? |
| But other teams we say, Here's 15 euro. | 今週 チームメートのどなたかへの プレゼントなどに使って下さい |
Related searches : Geographically Distributed - Geographically Diverse - Geographically Limited - Geographically Restricted - Geographically Flexible - Geographically Separated - Expand Geographically - Geographically Proximate - Geographically Specific - Geographically Based - Geographically Close - Geographically Widespread - Geographically Diversified
