Translation of "german supreme court" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Supreme Court decided. | 判決を下した どういった判決だったろうか |
| It's the Supreme Court, right? | コンピュータと協力し合い 加速度計で測定したことだけで |
| The Supreme Court attacks school segregation. | 最高裁が人種分離教育を攻撃 |
| The Supreme Court overturned a previous decision. | 最高裁は原判決をくつがえしました |
| The Supreme Court overturned a previous decision. | 最高裁は前回の判決を覆した |
| TR The Supreme Court. (Laughter) (Applause) (Cheering) | それでは |
| Suppose you were on the Supreme Court. | 考えてみて欲しい このケースの正義はどうあるべきか |
| That matter was decided by the Supreme Court. | その事件は最高裁判所で解決された |
| The embassy is located next to the Supreme Court. | 大使館は最高裁判所に隣接している |
| The Supreme Court is located near the Imperial Palace. | 最高裁判所は皇居の近くにある |
| And the Supreme Court justices wrestled with that question. | この問題に正面から取り組んだ 多数派の意見として スティーブンス判事は |
| All we have now is the Supreme Court, right? | 最高裁しかないな |
| I didn't have the right manager. Al Gore Supreme Court. | (アル ゴア) 連邦最高裁がダメだった |
| Well, I should tell you about the Supreme Court first. | 最高裁は |
| It's outrageous... but after four trials in the Supreme Court... | まったく腹立たしい ４回もの最高裁の裁判の後でも |
| We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. | 最高裁で大統領を決めました ドットコムバブルがはじけました |
| What do all those, including the Supreme Court, have in common? | (笑) |
| Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court. | ブラウン対教育委員会裁判 憲法修正第14条 |
| When he was appointed to the Supreme Court, he was a famous liberal, renowned liberal, the only appointee that John Kennedy had to the Supreme Court. | 有名なリベラル派だけ内定者は ジョンケネディは 最高裁判所にいたことを確認します しかし amp 39 遠心脱水機 amp 39 ホワイトは年老いて 彼は悪名高いとして意見表明のための おそらく最も有名ですが |
| Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question. | 養鶏を営む２人の農家 トーマス リーとティニー コスビーが |
| Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce. | だが レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ ＯＳＨＡは茶番であった |
| It didn't leave it up to the Supreme Court to decide the people did. | 国民自身が決定を下したのです さて第二回投票ですが またしても |
| A young Aaron Swartz flew to Washington to listen to the Supreme Court hearings. | 僕はアーロン スワーツ エルドラッド論争(訳注 著作権保護 期間延長法に対する違憲訴訟)を傍聴しにここに来ました |
| Can't you apply a definition, for example, a Supreme Court like definition of life? | 最高裁の決定みたいに 絶対的な定義を そして少し考えてから 言い直しました |
| OK, well, as Feynman said and believed, in science we have a supreme court experiment. | 科学には最高裁判所があります それは実験です はいそれでは実験をしましょう |
| That the Supreme Court ruled in favor of the use of surrogates in daily life. | 最高裁判所は日常生活での サロゲートの使用を制限した |
| John, in the last 30 years, the Supreme Court has not heard one murder case. | ジョン 30年最高裁で 殺人事件は無いんだ |
| The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. | スー国とアメリカ政府の裁判について 合衆国最高裁判所が判決を下しました 最高裁は スー族が 区画整理した居留地に押し込められ |
| Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional. | ドイツ憲法裁判所が 今回のEUの指令を施行することは 違憲であるという判決を下したためです |
| It's very exciting to see the Supreme Court, especially in such a prestigious case as this one. | 特に今回のような名高い事例では |
| You may not have the money, or the Supreme Court, but that is not the defining factor. | でも それは決定的要因 ではないんです (拍手) |
| There are nine people on the supreme court and only six are awake on any given day. | 最高裁は９人だし 起きてるのは６人ですから |
| He then met Harvard Law Professor Lawrence Lessig, who was then challenging copyright law in the Supreme Court. | 著作権法を変えようとしていたローレンス レッシグに出会う 若かりしアーロン スワーツは最高裁審理を 傍聴しにワシントンに飛んだ |
| Governments are nothing more than puppets and strings in a world where nafta can overrule the supreme court. | 自由貿易協定(NAFTA)が 最高裁を牛耳っている今 政府は操り人形に過ぎない |
| German | ドイツ |
| German | ドイツ語Name |
| German | ドイツ語Keyboard Layout Name |
| German | ドイツ語 |
| German. | ドイツ人だ |
| Court | コート氏 |
| This is a German night, a German event, a German celebration. | これはドイツの夜 ドイツの催し ドイツの祝宴なんです |
| But 'Whizzer' White grew old, and he is probably most famous for an infamous opinion, which he penned on behalf of the Supreme Court, Bowers v. Hardwick, an opinion where the Supreme Court upheld the Criminalization of Sodomy laws, with the passage | 彼は 最高裁判所は バウワーズ対ハードウィックのために書いた 最高裁判所は ソドミー法の犯罪化を支持した意見では 経過とともに amp 39 このような背景から 右に従事することを主張する |
| I am supreme. | 我は最高だ |
| It's Beef Supreme! | 狂牛ビーフ が現れました |
| Destroyed, Supreme Leader. | 倒壊された 指揮官 |
Related searches : Supreme Court - American Supreme Court - Indian Supreme Court - Irish Supreme Court - Supreme Constitutional Court - Supreme Court Rules - Supreme Court Case - Italian Supreme Court - Uk Supreme Court - Supreme Administrative Court - Supreme Court Justice - Federal Supreme Court - Supreme Court Ruling - Spanish Supreme Court
