Translation of "get flustered" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flustered. | 慌ててるみたいだ |
| I didn't know what to do. I get so flustered. | 何と言っていいのかわからなかったよ とても動揺してしまった |
| You're getting all flustered. | どうしたの |
| If they get surrounded, they notice that too, they might get a little flustered. | 動揺したりもします 動きと傾きもわかります |
| When they're flustered, they'll suddenly have feelings for you! | 思わず君に惚れるんだよ こうやって告白するんだ |
| I was so flustered I might have seemed ungrateful. | 動揺して お礼も... |
| Shame on you for getting so flustered. You looked ridiculous. | あんなにおろおろしちゃって恥ずかしいったらありゃしない 馬鹿みたいだったわよ |
| When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered. | 突然の父の死の電話をきいて 私はオロオロしてしまった |
| So, again a lot of graduate students get flustered about this media tion analysis, moderation analysis and, in my opinion they make too much out of it. | モデレーション分析で頭を悩ませるが 私の考えではそれは それはたくさんの要素を詰めすぎるからだ だから私はこのナイスで短い省略形 |
| I want to take things one step at a time without getting flustered. I want to live in the moment. | 焦らずに 目の前のステップを一つ一つのぼっていきたい |
| But, using your powers of insight, you're noticing other smaller things how Darcy's eyes linger on Lizzy's face and how he seems all flustered when she's around. | より細かなことに気づくでしょう ダーシーがリジーを見つめる様子や リジーがそばにいると 落ち着かない様子などです |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ 乗り越えろよ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ わすれろよ |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| Get! Get! | ほら ほら |
| Get up, get up, get up, get up. | 起きて 起きて. . |
| Get down, get down! Get in! Get in! | 歩け 部屋に入れ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
| Get back! Get back! Get back! | 下がれ |
| get up! Get up! Get up! | 立て 立て 行け! |
| Get it, get it. Get it. | そこだ つかまえろ |
| Get in, get in, get in! | 入れ 入れ! |
| Get in, get in, get in. | 早く乗るんだ |
| Get... Get out! | 出て行け |
| Morpheus, get up. Get up, get up. | モーフィアス 立て 立つんだ |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Get two, get two. | ああ |
| Get up, get up. | はい |
| Get up. Get up. | 立て 立て |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Get help! Get help! | 助けに 助けに |
| Get away, get away! | 離れて 離れて |
| Get up, get up. | 起きて |
| Get away. Get off. | どけったら |
| Get off! Get off! | 発車ベル |
| Get it, get it! | Get it, get it! |
| Get up, get up! | 立ち上がっ立ち上がります |
| Get back! Get back! | 危ないですから 下がってください |
| Get down. Get inside. | 伏せろ 中へ入れ 伏せろ |
| Get d... get out! | ハンドル お願い |
| Get out, get out. | 行け |
| Get up. Get up. | 起きろ 起きてみろ |
| Get out. Get out! | しっし 出てけ |
Related searches : Become Flustered - Get - Get To Get - Get Tough - Get Updated - Get Cold - Get Response - Get Grounded - Get Working - Get Fat - Get Stressed - Get Training - Get Jammed
