Translation of "get people thinking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Get him thinking. | 2人でどこか素敵な所に行くみたいにさ 彼にそう思わせるんだ |
Most people start thinking about creativity by thinking about imagination. | そこから見ることにしましょう |
I'm thinking it'll get people off my back about the male nurse thing. | これで男の看護師が 雑魚どもをブッチ切る |
That's because there are short sighted people, thinking to get rich over cheating others. | おかねをかせいでらくを したいとおもっているからだ かれらは あんぜんなところから きけんなしごとはほかのだれかにやらせて しふくをこやす |
People are thinking about the following questions | GDPを高めるために |
I don't know what people are thinking, | 何をしているのか知ることはできない |
I don't want people thinking... we're dating. | 前に座れよ 誤解されたくない |
I get hard just thinking about it. | 吸いたくて たまらねえ |
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | 我々の思考に適用するというアイデアに抵抗があります 今日 話すことは沢山あるのですが まずは |
I was thinking that a lot of people | 問題であることの一つは |
And I'm thinking, I've got to get help. | シャワーから出て 無意識に |
I was thinking, why did he get sick? | なぜ病気になったのかなって |
Pay people enough so they're not thinking about money and they're thinking about the work. | すると仕事について考えるようになるのです これを試してみると 人の成果を上げるためには |
People get annoyed. | 仕事をしているのに どうしてあんな楽しそうなんだ |
People get upset. | 人は動揺すると |
That way of thinking influenced a lot of people. | その考え方はかなりの人に影響を考えました |
I can imagine some people here are actually thinking | 女性が自分らしく |
All these people were actually thinking aloud. Oh, hey! | あ ビアンカに会ったかい あそこにいるはずだよ |
You don't get anywhere thinking of them as dreams. | さぁ 私の話はこんなところです |
Recently, I've been thinking... ...if we were to get to know other people, how much time would it take to get to know them? | ある一人の人を ちゃんと理解するには いったい どれだけの時間がかかるか 私たちが生きてる間に たった一人の人でも |
I'm thinking. I'm thinking. | 考え中 考え中 |
And there's a series of smart people thinking about this. | 知恵者を何人か集めて シンセティック ゲノミクス社や |
And I lay there thinking, these people have so little. | この家族は何も持ってないのに 私がベッドを取っていいのか |
People get into town. | 突然産む子供の数を減らします |
Get your people out. | 何も触るな |
Get your people online. | 全員を10メートル間隔で配置し |
People get to choose. | 選択できる |
People get sick, Rose. | 誰でも病気にはかかるよ |
But, I was still thinking I could possibly get in. | 一般試験で行けばいいでしょう |
I just keep offering, thinking maybe someday you'll get wise. | もっと利口になりゃいいのに |
You don't get to be my age without thinking first. | まず考えないと俺の歳まで 生きられないぜ |
They were successful in starting to get people thinking about that and then they realised their campaign had moved on. | 人々に考えてもらうことができたわけです 次の手段として |
But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | これらを運ぶ事で 人々は移動しなくても良くなります 彼らは自分で無菌の飲料水を作ることができます |
Thinking? | 考え中 |
Thinking. | いいでしょ |
Thinking. | 考えてた |
Thinking? | 考えてたのか? |
Get out of here and get some people. | さっさと行って 人を集めろ! |
So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. | 革命的な考え方をし始めなければなりません |
Once you start thinking about the situation you get shot yourself. | 自分が撃たれる状況を考えてみろ |
Whoever did it was thinking not many geeks would get through. | 作った奴はあれで沢山が 入って来れないと考えたんだろ |
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. | ある人は20 割引券 ある人は半額券など いろいろ用意しました それで結果を見るわけです |
Even if people get killed? | 汚染空気で何百万も 殺されてきたんだ |
Some people get carried away. | 笑 |
But then people get confused. | 100 を 80 で割るのか? |
Related searches : Thinking People - People Thinking - Get Thinking - Right-thinking People - Thinking Of People - Get You Thinking - Get People Out - Get People Talking - People Get Together - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking