Translation of "get something done" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where do you go when you really need to get something done? | かえってくる返事はベランダや キッチン |
| But at the same time we were able to get something done. | でも最適とは程遠いと感じます |
| Something must be done! | 何かしなければ |
| Something must be done. | 何かしなければ |
| You've done something wrong. | 逃亡中なんだ |
| Everyone has done something. | 私たちは皆ウィキベディアを利用します |
| Have I done something? | 私が何か |
| Where do you need to go when you need to get something done? | 3種類の答が出ます |
| That's something you would have done to get back this table over here. | 難しい部分ですがご自身で解いてほしかったのです |
| I should have done something. | 何か手を打っておくべきだった |
| Something needs to be done. | そういうふうに感じました |
| Something had to be done. | 私の力なんかどうしようもないですけどね 何とかしたいと当時は強く思ったんです |
| I've done something completely different. | 私は仕事で世界中を周り |
| He could have done something. | しかし旧式の銃では |
| Is it something I've done? | 僕のせいですか |
| That'll get it done. | そのとおり |
| I want to get this done and we can get it done. | 私はこれを早く達成たいのです 私達なら出来るのです |
| Get something. | ー手伝ってくれ |
| It's really time something was done. | まさに何かをしなければならないときだ |
| Should they have done something different? | そのようなフィードバックやコメントをし 話しかけるべき人を教え |
| I've never done something this graphical. | y ー２ x １ ２ １です |
| Something has got to be done. | 何か手を打たなければ |
| We find beauty in something done well. | 美を感じるのです |
| Essentially it had done something very simple. | 我々は過剰な炭素をコンポストの土に入れてしまい |
| Because she had done something really good | 病気で看病したとか |
| I felt something had to be done. | 頭の片隅で 6歳の子どもが スーパーマンに似たキャラクターを |
| And you've probably done something like this. | 何が起こるでしょうか? |
| So let's get done and get outta here. | 早く片付けろ |
| Get you something? | 何にする |
| Get something else. | 他の局にしろ |
| We can't get this done until we really accept that we can get this done. | 僕たちが持たないと実現できない このグラフを見てほしい |
| At the same time, as we've done that, we've done something really weird. | まず人口が 40年で２倍になりました |
| Let's go. Let's get it done. | やっつけようぜ |
| Do you really care when I get this done as long as I get it done? | 私がこれを終わらせる限り これがいつ終わるかが本当に問題か |
| I just did something I've never done before. | 調査船の上で一週間を過ごしたのです |
| This was something done at the Cartier Foundation. | MOMAでの マスター スレーブ パラサイト というプロジェクトの一部です |
| This is something that must be done now. | それを何もやっていないんです 国はね |
| I did something that nobody else had done. | 胞子を出し終えた菌糸体を追跡したのです |
| I was afraid maybe I'd done something wrong. | つれて來てはいけなかったのか心配してしまった. |
| Can I get something? | 何か手伝う |
| On the other hand, you're doing something new, no one's ever done before, you get it completely wrong. | 失敗した その場合は? ピザでお祝いです! 成功者より評価されるべきです |
| Get something. Get me out of here! | 何かいる 出してくれ |
| Why are you sorry for something you haven't done? | してもいないことをどうして謝るの |
| Why say sorry for something you haven't even done? | してもいないことをどうして謝るの |
| Something has to be done to stop the bleeding. | 出血を止めるためにどうにかしなければならない |
Related searches : Get Done - Getting Something Done - Have Something Done - Something Is Done - Want Something Done - Get Anything Done - Must Get Done - Will Get Done - Get Done With - Get Them Done - Get Work Done - Get More Done - Get That Done - Get Everything Done
