Translation of "get traction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Get traction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You laughed. I spent six weeks in traction. | ６週間もギプスだぞ |
| This idea has a lot of traction with us. | 言葉を発すると 単なる情報の枠組みを超え |
| It died, in large part, because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction. | 選挙区民の賛同や 利権者の牽引力を 欠いたからです これは 特定の法案を |
| And thinking that, can an individual actually do something, or come up with something, that may actually get some traction out there and make a difference? | 世の中を変えるような行動を起こしたり アイディアを提案することができるでしょうか 自然からひらめきを受ける これが今回のテーマです |
| This idea that we're 99.9 identical has gained great traction and for a number of reasons | それにはいくつもの理由があります 私たちは99.9 が同じだ は ビル クリントン大統領が採用するほど |
| It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. | 現在 ドイツで信じられない程大きなけん引力を得ています そして私は思うのですが |
| Blackbriar is a joint DOD communications program that we really feel has good traction to it. | ブラックブライアーは DOD通信プログラムです... かなり有望な感触で 順調に進んでいます |
| To test inferior glenohumeral stability place traction on the humerus with the arm at the patient's side. | 万一上腕骨頭と肩峰の表面下の間に １センチ以上の溝が生じた場合は |
| But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks. | トラクション 牽引 をかけたり 反対からトラクションをかけたり 剥離したり 縫合したり |
| And a typical KDF to use is HKDF, which is actually getting quite a bit of traction out there. Okay. | そこのトラクションのビットです わかりました このセグメントで話したい最後のトピック |
| The teaching of those rules and other facets of media literacy, is gradually gaining traction in schools across the country. | 関わるルールや様々な事柄を教えることが だんだん進んできています どの州も 今や主要科目の枠組みにメディア教育を |
| It's very much like they brought into this world the reflex that orients them to people, but it has no traction. | そこには 惹きつけられません あなたがいたからといって |
| You can take the car keys and go. I got the traction apparatus undone, but I don't think I can hook it back up myself. | 牽引具をはずしたが |
| And one of the applications that we've been working on and this has gotten a little bit of traction worldwide is the application of virtual autopsies. | 一つは 世界中で少しずつ話題になりつつある バーチャル解剖アプリです 同じように 全身スキャンの画像といった |
| And one of the applications that we've been working on and this has gotten a little bit of traction worldwide is the application of virtual autopsies. | 世界中で話題となっているのは バーチャル解剖があります 再び 膨大なデータセットに論点を移します |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ 乗り越えろよ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ わすれろよ |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| So it gained some traction, and we're trying to roll this out and trying to use it for educational purposes, but also, perhaps in the future, in a more clinical situation. | 利用を想定して製品化を目指しており 将来的には 医療現場での利用も考えています |
| So it gained some traction, and we're trying to roll this out and trying to use it for educational purposes, but also, perhaps in the future, in a more clinical situation. | 教育のために使ったり 将来的には 医療現場で使おうと思っています |
| So this new generation of storytellers that people were talking about earlier today are hungry for this new type of technology, and we've seen amazing traction just in the last month. | これが 今日はじめにお話した新しいテクノロジーを求める |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Morpheus, get up. Get up, get up. | モーフィアス 立て 立つんだ |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Get two, get two. | ああ |
| Get up, get up. | はい |
| Get up. Get up. | 立て 立て |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Get help! Get help! | 助けに 助けに |
| All right, get up. Get up. Get up. | さぁ 立って 立てよ |
| So Dan demonstrates the many self learners who take this course off the Web, on their own traction, on their own initiative, and it's quite amazing because these people cannot care less about grades. | 独習者たちの持つ 自発性や牽引力を 良く表しており とても感銘を受けます というのも 彼らは 成績などまるで |
| Than I Get Than I Get han I Get | 全てが変わるんだ |
| Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 化石が相手ならこんな危険はありません |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| You get you get, like | 生まれつき自然に 科学的な思考や実験の考えがあったのです |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| Amy? Get Get the gun. | エイミー 銃だ |
| Get her! Get her down! | 話してくるわ |
| Get out! Everybody, get away! | 逃げろ みんなここから逃げろ |
| Get up, Richards! Get him! | 何してる 追いかけろ |
| Get up and get dressed. | 起きて着替えなさい |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | 植物や 両生類や 爬虫類 そして勿論 恐竜が誕生します |
| Get hot water, get some disinfectant, get some iodine. Waaah. | 犬菌が入っちゃう 早く消毒しなきゃ |
Related searches : Get More Traction - Traction - Traction Converter - Traction Inverter - Electric Traction - Animal Traction - Traction Chain - Traction Sheave - Lose Traction - Surface Traction - Traction Transformer - Traction Engine - Gains Traction - Traction Wheel
