Translation of "gets worse" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Worse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It gets worse.
私達は何十億ドルもかけて
The situation gets worse and worse.
状況はどんどんひどくなる
And it gets worse.
望遠鏡で千億個ほどの銀河が 検知できることでしょう
But it gets worse.
これから言うことは大変重要です
And it gets worse.
望遠鏡で見える限りでも 1千億の銀河があります
It gets even worse.
6 スクエアは 36 点星でしょうが 6 つの6角形からできています
Gets worse all the time.
次は言うんじゃないか
Now let's say it gets even worse.
この債務者の人達が更に
The pain in my heart just gets worse.
心の傷は深まるばかり
'97, '98, '99, 2000, 2001 it gets worse.
なんだか私たちは退化してるみたいですね
The more we see, the worse it gets.
旅行ガイドたちは貧困の現実を記録されないかと心配している
The older we become, the worse our memory gets.
年を取れば取るほど記憶力が悪くなる
As we age, our ability to remember gets worse.
人は年をとるにつれて記憶力が悪くなる
She goes, No it gets worse, read this book.
異常な殺し(Killed Strangely) という本があります
Not so good. It actually gets a little worse.
紫のボタンが現れると ネズミは
And as you get older, it only gets worse.
ずっと気になっていたことが 何年もかかってやっと
When it gets worse here... ...I'll buy a little boat.
ここが悪化たら... ...俺は小さな船を買う 遠くへ船出するんだ
It gets worse than that or perhaps better than that.
こちらは DARPA
And it gets worse, I crashed it into your house.
で 家が燃えてる
The closer I get to you, the worse it gets.
君に近づけば近づくほど 辛くなる
Just like humans, the eyesight of dogs gets worse with age.
人間と同じように犬も年齢とともに視力が低下していきます
If the harvest gets any worse, there could be a famine.
収穫がもっと悪くなれば 飢饉が起こるかも知れない
Obviously, this is a tragic situation, and it actually gets worse.
まだ 続きます Galvaoというオウムは とても美しくて
Right now. You got to go before this gets any worse.
最悪の事態になる前に
And as we're going to see over the next several years the chaos only gets worse and worse.
どんどん悪化する一方です いろいろな面で この革命はアメリカ独立戦争よりも
I'm not making it up. It's the truth. Gets worse all the time.
いつもだんだん悪くなるんだ 次...
It gets even worse than that. Let me just walk you through this one.
ここに手紙があります
Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it.
結局 あなたは救急治療室に行くことになります
And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all
留守電を聞こうとすると まず 87件の留守番電話があります
If this thing gets any worse, we're gonna need someplace to set up an infirmary.
事態が悪化する可能性がある
It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse.
こういうプラークは不安定だから破綻するんだ
Worse.
ひどくね
Worse.
それより
Matters are getting worse and worse.
事態はますます悪化した
The weather was getting worse and worse.
天気はますます悪くなっていった
That's worse.
却って危ない
It's worse.
まったくだ
No. Worse.
だめだ 前より下手になったよ
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています
If you compute this obstacle free heuristic, you sort of get an underestimate that gets only worse with obstacles.
過小評価に至り障害があると悪化しますが 許容できるヒューリスティック関数です
I've seen worse.
ええ でも... とても ひどいんでしょ
I've had worse.
かなり痛む
Daddy's getting worse !
お別れを
I've seen worse.
まだマシな方だ
Sandpeople, or worse.
サンド ピープルだ まずいな

 

Related searches : Situation Gets Worse - It Gets Worse - Worse To Worse - No Worse - Made Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse - Worse As - Prevent Worse - Worse Grades