Translation of "made worse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She just made it worse. | 彼女は状況を悪化させる |
| Somehow, that made it all worse. | それが逆に 事態を悪化させた. |
| It just made it that much worse. | むしろ悪化した |
| His delay made the situation all the worse. | 彼が遅れたので事態はますます悪くなった |
| The second mistake that I made was worse. | 彼女を帰らせるときに |
| I think that kathryn woman actually made him worse. | キャサリンのせいで よけいに具合が悪くなったんだわ |
| But Worse than them are the ones who made it. | それをつくったものはそれらより悪い |
| The fact that I lost my temper made matters still worse. | 私が怒ったので事態が更に悪化した |
| Worse. | ひどくね |
| Worse. | それより |
| It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse. | こういうプラークは不安定だから破綻するんだ |
| They desired to outwit him so We made them the worse losers, | かれらはかれに対し策動しようとしたが われはかれらを酷い失敗者にした |
| Believe me, no matter how this turns out, I've made worse mistakes... | いいか... . これがどう転んでも |
| The situation gets worse and worse. | 状況はどんどんひどくなる |
| Matters are getting worse and worse. | 事態はますます悪化した |
| This just gets worse and worse. | ますます悪くなるだけだな |
| The weather was getting worse and worse. | 天気はますます悪くなっていった |
| It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. | 暗くなりかけてきた その上悪い事には 雨が降り出した |
| And I saw other pilots decorated ( scoffs ) for worse mistakes than I made. | 俺以上にひどいミスをしたのにな 実際には |
| Is it possible that it's worse than the sludge you made in Kiev? | それはあなたがキエフで行われた汚泥より_悪化していることは可能ですか |
| That's worse. | 却って危ない |
| It's worse. | まったくだ |
| No. Worse. | だめだ 前より下手になったよ |
| Much worse. | とても残酷な |
| What's worse? | 大したことないだろ |
| Even worse. | 皆そう言う |
| getting worse. | ひどくなってる |
| But worse. | でももっと悪い |
| Worse, actually. | ひどくなってる |
| i'm worse. | 私はもっと悪い |
| It's worse. | 違う もっと悪い |
| Or worse. | それとも もっと酷いことも |
| Or worse. | あるいは もっと危険な目に |
| She is getting worse and worse every day. | 彼女は毎日だんだん悪くなっています |
| The real thing would be worse. Much, much worse. | 本物はもっとひどい もっともっとね |
| yeah, well, budget cuts are gettin' worse and worse. | 予算削減のあおりは ひどくなる一方だ |
| He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg. | 彼は屋根から落ちて さらに悪い事に足を折った |
| So while economic development made a few people rich, it left many more worse off. | その他の人々の状況は悪化したのです 国民は自由が束縛されていると感じると共に |
| I've seen worse. | ええ でも... とても ひどいんでしょ |
| It gets worse. | 私達は何十億ドルもかけて |
| I've had worse. | かなり痛む |
| Daddy's getting worse ! | お別れを |
| I've seen worse. | まだマシな方だ |
| Sandpeople, or worse. | サンド ピープルだ まずいな |
| It's even worse. | ヒドイもんさ |
Related searches : Made Worse Off - Made Things Worse - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse - Worse As - Prevent Worse - Worse Grades
