Translation of "getting comfortable with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just when you thought you were getting comfortable with this, | ちょと不安になってもらいましょう! |
| I feel like I'm just getting comfortable with my homemaking chores. | 最近主婦業がやっと板についてきたって感じなのよねえ |
| Are you comfortable with that? | よく考えてみても...? |
| I feel comfortable with you. | 君となら 居心地がいい |
| I'm not exactly comfortable with emotions. | お気に入りの話に中年男性のグループが |
| But, are we comfortable with that? | 人の命の価値が |
| So be more comfortable with messy. | 不可知に対して もっとゆったり構えてください |
| And I'm not comfortable with that. | 広めなければと思い 皆さんを真実へお連れしようと |
| She didn't feel comfortable with my friend. | 彼女は私の友人といっしょでは落ち着かなかった |
| And he'd get them comfortable with that. | さらにいくつもの 小さなステップを踏んで |
| 'Cause I feel really comfortable with him. | 私は彼といるとすごく気分が落ち着くわ |
| Our office is very comfortable with air conditioning. | 私たちの職場はエアコンがあってとても快適だ |
| I'm not at all comfortable with that assumption. | 忌まわしいし |
| It's comfortable. | 楽ちんです |
| Real comfortable. | 居心地がいい |
| That's how comfortable these wild gorillas are with visitors. | 次も興味深いですが 更なる支援が必要です |
| Explore this area and get comfortable with the content | 多くのここの役に立つ情報です |
| People generally are comfortable with it, Democrats and Republicans. | では最後に 医療保険料の引き上げは |
| When I was with you, I was really comfortable. | 辛いオ ハニから逃げて 緊張しなくて済む私に逃げたのね |
| They feel very comfortable with any of the technology nowadays. | 真剣に取り組んでいる分 |
| With this it won't happen. Comfortable and very energy saving. | オフィスはですね |
| And so I want you to feel comfortable with that. | 不安に思う必要はありません |
| I'd be more comfortable if you hadn't slept with Josh. | ママとジョッシュが寝なかったら 私も気が楽だったわ |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
| Make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| I felt comfortable. | 心地よかった |
| Make yourself comfortable. | どうぞお楽に |
| I'm very comfortable. | 一切の不安が なくなった とね |
| Make yourselves comfortable. | 気楽にしてください |
| Are you comfortable? | 狭くない |
| It's very comfortable. | その通りだ |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎください |
| It wasn't necesarily the case that he was always comfortable in the world and the world wasn't always comfortable with him. | 世界も 彼を満足させなかったんです アーロンは高校に進むと学校にとてもうんざりしていました |
| Getting started with Numbers 09 | Numbers '09へようこそ |
| It's being comfortable with what we have and who we are. | 教育が本当に目指すものは |
| This is just to get comfortable with some of this terminology. | 状況です この会社は今 完璧に返済しました |
| And actually from that day on, she's been comfortable with us. | 打ち解けてくれたようでした まさにこの日が このヒョウの |
| And I don't know how comfortable you are with higher numbers. | 馴染んでいるかは知りません でも 18 7 は...このパターンを見てみよう |
| Relationship with someone, where they'll correct you, and feel comfortable correcting you and making sure that you're getting to that spot you wanted in a language. | それも悪いと思うことなく訂正してくれ 皆さんの目標点まで連れて行ってくれ また同時に皆さんの背中を押し 間違いをどんどんさせてくれるように |
| This room is comfortable. | ここは快適な部屋だ |
| Please make yourself comfortable. | どうぞお気楽になさって下さい |
Related searches : Getting Comfortable - Comfortable With - With Getting - Felt Comfortable With - Comfortable With Change - Quite Comfortable With - Comfortable With Ambiguity - Comfortable Working With - Are Comfortable With - Not Comfortable With - Get Comfortable With - Is Comfortable With - More Comfortable With - Become Comfortable With
