Translation of "getting even" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We're not even getting excited. | 熱くさえならないわ |
The probability of getting an even number. | この場合 6つの均等な事象があり そのうち3つが偶数です |
Mom's even talking about me getting a job. | 母さんは僕にも働けって |
You're not even close to getting out of here. | どうせここから出られはしない |
You're not even close to getting out of here. | 帰ろうと思っても無理だ |
Now, what is the probability of getting an even number? | 均等に起こりうる6つの結果があり |
So listen up, because we're getting into even deeper waters. | 私は考えました |
Even that brother of yours. He getting serious with Tara? | 兄貴はタラと本気らしいな |
Now I see why couples break up before even getting married. | 何 |
Oh Ha Ni, even after getting those scores, you say hurray ? | あんな成績取ってて 万歳なんて言えるの lt i gt Brought to you by the PKer team www.viikii.net lt i gt |
In other words, oil is getting uncompetitive even at low prices before it becomes unavailable even at high prices. | 低価格でも競争力を失う時代が 近づいているということです しかし 電気自動車は |
And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. | 殺すぞという脅しまでが来るようになりました ある男はひどいメッセージを 繰り返し送り続けてきました |
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. | ぴったりと対照と合致していたのです この小さな線はどうでしょう これは強力です |
Getting even 1 star in that book is the most honorable thing ever! | 一日にして世界的な名所に なるって事でね |
And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better. | 更なる進歩が伺えますね 高層建築が挙げられます |
And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts. | 追っていた 猿すらも見えませんでした こちらは ヤディラ |
Throwing rotten food and even getting into scuffles with other spectators became very common. | 他の観客と取っ組み合いの けんかになったりするのも よくあることでした 悪魔を演じる役者は |
Even when their with their woman They can't stop thinking about getting their man | ホシを挙げることに関して必死な女性よ |
And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
What are you getting so excited about, you said you didn't even know the man. | 知らない人なんでしょ 彼の事務所はどこだ? |
Yeah. I mean, we're getting killed for these people and they don't even appreciate it. | そんな連中のために 戦死して冷笑される |
Getting nowhere. | 何処に行く当てもなく |
Getting Started | さあ 始めましょう |
Getting Started | 構成要素 |
Getting preview... | プレビューを取得中... |
Getting better. | 大分いい |
Getting on? | 乗りますか |
Getting married. | 結婚します |
Getting nervous? | ナーバスになっている |
Getting lost ? | 行方不明 ? |
Getting off? | 出ないのか? |
getting worse. | ひどくなってる |
Getting late. | ふざけないで |
Getting puzzled | ますます分からなくなっていく |
Getting old. | 老いぼれた |
Getting that text was like getting a hug. | ハグされた気分になります つまりそうです |
They're getting through. Everybody's getting ready to move. | みんなが行く準備をしている とりかかろう |
Kings are getting toppled, people are getting guillotined. | 他の帝国とも戦争がある |
People were actually getting poorer than their parents, and sometimes even poorer than their grandparents had been. | そして時には自分たちの祖父母よりも しかし20世紀の終わり |
And when we add in active years it's getting even steeper and stronger in the negative direction. | さらに強く負の方向でなった 何故 このサンプルを見て このサンプルの性質について少し考えてみる必要がある |
And I remember then getting out of the shower and realizing I couldn't even feel my hands. | 指の感覚がないことに気づきました 水泳には手の感覚が必要です |
Getting noticed and getting liked are two different things. | 何を知ってる |
We're getting sick and our kids are getting sick. | 食べ物のせいです |
Is it getting hotter or is it getting colder? | あるいはコンピュータモデルがこう言っているとかいないとか 他の測定値がどうとかです |
Related searches : Getting Even Better - Getting Even Worse - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried