Translation of "getting on with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is getting on with his cousin. | 彼はいとことうまくいっている |
| How are you getting on with your work? | 仕事のはかどり具合はどうですか |
| Getting on? | 乗りますか |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる |
| They simply go through their lives getting on with it. | 耐えて生きるだけです 仕事から喜びを見いだすことはありません |
| She is getting on. | 彼女は年をとってきている |
| Getting started with Numbers 09 | Numbers '09へようこそ |
| She's getting on all right. | 彼女は元気にやっています |
| I am getting on well. | 私は元気にやってます |
| Timeout on getting an URL. | URL を取得する際のタイムアウト |
| Try getting on my back. | あ 本当に |
| Come on. We're getting off. | どうやって? |
| We're getting nowhere with those problems. | 我々これらの問題どうにもならない |
| We're getting nowhere with these problems. | これらの問題は我々にはどうにもならない |
| Talk about getting by with nothing. | これが色んな意味で |
| We are getting on first rate. | 我々はとても仲良くやっている |
| How have you been getting on? | このところ調子はいかがですか |
| It is getting on my nerves. | 頭が痛くなる |
| Steve is getting on the bus. | スティーブはバスに乗り込もうとしている |
| Getting available free space on camera... | カメラの空き容量を取得中... |
| like getting on each other's shoulders. | 落書きする人が実のところ罪を犯しているのか |
| And mother kept on getting better. | Wie wär's, wenn du Eintritt nimmst? Ja, Eintritt! Na, du sei bloß still. |
| You're getting that kid turned on. | 新しい事は自ら学ぶでしょう |
| How are you getting on, Aksinya? | お陰さまで |
| He is getting along with his neighborhood. | 彼は近所の人とうまくやっている |
| He is getting along with his employees. | 彼は近頃雇っている人たちとうまくやっている |
| Are you getting along with your neighbors? | あなたは近所の人々とうまくやっていますか |
| There is no getting along with him. | 彼とうまくやっていくことはできない |
| I'm getting along with him quite well. | 私と彼は大変うまくやっています |
| Are you getting along with your work? | 仕事ははかどっていますか |
| We're getting it on tape. Let's listen. | 彼は何と言った? |
| Well, he was getting on a bus. | 僕は彼を追いかけ 彼は逃げた |
| He's getting this great return on asset. | 私は ひどい投資リターンに陥っています |
| I'm getting this crummy return on asset. | 私は年間4万ドル 彼は年間30万ドル得ています |
| This guy is getting on my nerves. | いらつかせるぜ この男 |
| And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich. | しかし 金持ちにはなっていません 毛沢東の死後 トウ小平でお金を稼ぐようになりました |
| People on both sides of the equation are getting slaughtered, plantations are getting burned. | 農場は燃やされていった フランス新政府の立場からすれば |
| Let's say, the Probability of getting a tails on the first flip, getting a heads on the second flip, | これは 1回目と3回目に裏が出て 2回目に表が出るのと同じです |
| They will only figure it out by getting their hands on it and playing with it. | これの最高に素晴らしいことは 常に最新性であり |
| Yes, sir. How about getting with the program. Jump on the team and come on in for the big win. | では命令通り戦い 祖国を大勝利に導け |
| He is getting along well with his employees. | 彼は自分が雇っている人達と仲よくやっている |
| He is getting along well with his employees. | 彼は自分が雇っている人とうまくやっている |
| I'm getting pretty bored with driving every morning. | 毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ |
| The situation was getting difficult to deal with. | 状況は処理が次第に困難になりつつあった |
| I'm getting along well with my new classmates. | 私は新しいクラスメートと仲良くやっています |
Related searches : On Getting - With Getting - Insist On Getting - Support On Getting - Getting On Board - Getting On Track - Getting On For - Getting On Well - Keen On Getting - Working On Getting - Congratulations On Getting - Getting Hands On - Getting Turned On - Focus On Getting
