Translation of "getting ready" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She's getting breakfast ready. | 朝食の用意をしているところです |
| getting ready for bed. | 着替える姿だわ |
| They're getting through. Everybody's getting ready to move. | みんなが行く準備をしている とりかかろう |
| Mom is getting dinner ready. | 母は夕食の支度をしています |
| Mother is getting breakfast ready. | 母は朝食の準備をしています |
| She is getting breakfast ready. | 彼女は朝食の準備をしている |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| Mamma's getting ready to die. | 母ちゃんは死ぬ気だったんだ |
| My crew... they're getting ready. | (長谷川) あれは? (備後) あれは うちのスタッフです |
| I'm busy getting ready for tomorrow. | 明日の準備で忙しい |
| Look, I'm getting ready to bed... | もう寝るところで... |
| I'm getting ready for a meeting. | 会議の準備 |
| They're getting ready to make arrests. | 逮捕の用意をしてる |
| Getting ready for a Christmas pageant. | クリスマス演劇よ |
| Mrs. West is busy getting breakfast ready. | ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい |
| Mother was busy getting ready for dinner. | 母は夕食の準備をするのに忙しかった |
| She was getting ready for leaving home. | 彼女は家を出る準備をしていました |
| Pressman was getting ready to promote him. | プレスマンは昇進を考えてた |
| He's probably getting ready for the show! | 待って 待って どんなショー |
| Oh, God, I see you getting ready. | しゃべるな! |
| He was busy getting ready for his journey. | 彼は旅行の準備に忙しかった |
| The cherry trees are getting ready to bloom. | 桜の花が咲こうとしています |
| Are you ready, Miss Shirl? It's getting late. | シャール 出かけるぞ |
| My father is busy getting ready for his trip. | 父は旅行の準備で忙しい |
| He took little time getting ready to go out. | 彼は外出の用意をするのにほとんど時間がかからなかった |
| I'm lying in the tent, getting ready to go. | ひどい天気で |
| I'm getting ready to head back to the transport. | 輸送船に戻る準備をしているので |
| Crew quarters. Paxton's getting ready to fire the array. | クルーの部屋です パキストンはアレイの発射準備をしています |
| i sense the decepticons are getting ready to mobilize. | 彼を残して死なせるわけにはいかない 彼は人間の実験台にされるぞ |
| He said he was getting ready to close, remember? | 彼 お店閉めるとこだって 言ってなかった? |
| We were just getting ready to harvest some plants. | 俺も頑張るぜ (我愛羅) うずまきﾅﾙﾄ 結婚おめでとう |
| My school is getting ready for the campus music festival. | 学校では学園音楽祭の準備をしています |
| Everybody is very busy getting ready for the New Year. | みんなお正月の準備で忙しいのです |
| This is getting ready for the monsoon in Bombay, India. | 家屋を補強しています |
| You'll be way too busy getting ready for the concert. | エレンもそうだ |
| Cossacks were getting ready to leave for the May camps. | コサック達が五月の野営の 準備をしていた |
| Thank you, Commodore, for getting us ready to make way. | ありがとよ 提督 作戦に引っかかってくれて |
| They're getting ready to transfer him to West Arlington spital. | ウェスト アーリントン病院へ運びます |
| I think we're getting off the highway. I'm almost ready. | もう少しだ |
| It was boiling hot, getting ready to give to the kids. | この準備が進む傍ら 僕が協力を要請した |
| Uh, we're getting ready to leave, but, uh, thanks a lot. | せっかくだけど 俺たち すぐ出るから |
| So, I did this thing for seven days getting ready for TEDMed. | TEDMedに備えるためです 睡眠は生活にとって重要な要素です 3分の1は寝ているのですから |
| I remember them packing at the station, getting ready to come here. | 彼らがバスにのるところは 見ましたがね |
| Ready? Ready. | じゃ行くよ |
| I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang. | 私は外出しようとしていた その時電話が鳴った |
Related searches : Getting Things Ready - Getting Ready For - Is Getting Ready - I'm Getting Ready To Go Out - Shovel Ready - Ready Money - When Ready - Ready Mix - Already Ready - Keep Ready - Quite Ready - Ready Mode
