Translation of "quite ready" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
| Woodhous are you ready, or what? Woodhouse yes, quite ready, | ウッドハウスは |
| I felt not quite ready for that job. | 準備ができていませんでした 学ぶことがあまりにも多く |
| I think I'm quite ready for another adventure. | さてと... また新たな冒険に出かけるか |
| Unfortunately, we're not quite ready to be all smiley. | 数年も経てば私も自動走行車に 乗れるようになるらしいです |
| Perhaps you're not quite ready to host this conference. | たぶん あなた達はこの会議のホスト役を 務める準備ができていないのでしょう |
| I'm afraid john isn't quite ready for our school. | すみませんが ジョンは私どもの学校には 受け入れられません |
| Calm down, you're not ready yet. It happens quite often. | 心の準備が できてないんでしょう |
| I don't think I'm quite ready to do that yet. | それはちょっと... まだ無理だと思う |
| Now to be clear, we're not quite ready to do this. | 全てが解明できたのではなく |
| Now to be clear, we are not quite ready to do this. | 全ては明らかになっていません |
| The technology for Cylon detection... is not quite ready for fullscale implementation. | サイロン検出の技術は 全面的な実施の 準備はできていない |
| Ready? Ready. | じゃ行くよ |
| Riders, ready! Timers, ready! | 位置について用意 |
| Ready? Ready and go. | いくよ |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | 入水まで あと10秒 |
| Sometimes women turn us down because they think they're not ready to unveil something quite yet. | 戦略的なことがあります まだ話せる時期ではない時です しかし彼女達が断る時には |
| Ready. | 待機中 |
| Ready | 待機中 |
| Ready. | 完了 |
| Ready. | 検索完了 |
| Ready | 準備完了Description of Type Subject |
| Ready. | 準備完了 |
| Ready | 準備完了 |
| Ready? | 僕がワクワクドキドキと言ったら |
| Ready? | ワクワク ドキドキ 甘酸っぱい (笑) |
| Ready. | 仕事だ |
| Ready? | ああ |
| Ready? | いいですね |
| Ready? | コニーを今年中に逮捕する為に |
| Ready? | 学習はいつ始まりますか |
| Ready? | 用意 |
| Ready? | 構 え |
| Ready? | いい |
| Ready? | 準備はいいですか |
| Ready! | いいぞ |
| Ready. | いいわよ |
| Ready? | いいかい |
| Ready? | 用意は |
| Ready? | 準備は? |
| Ready... | よーい |
| Ready... | ヨーイ スタート |
| Ready! | いいか |
| Ready...? | 言うぞ |
Related searches : Not Quite Ready - Shovel Ready - Ready Money - When Ready - Ready Mix - Already Ready - Keep Ready - Ready Mode - Ready Prepared - Ready Reckoner - Ready Position - Network Ready
