Translation of "getting to know" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Know - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're getting to know each other... | 仲良くなった... |
| You know, getting kids used to different realities, | 子どもたちを 様々な現実に慣らすこと それは大事だと思うのです ダン デネットが言った通り |
| I dare you spent hours to getting know yourself! | お前が本当のお前になる時 |
| Would you happen to know where he's getting married? | どこで結婚するか 知ってる |
| You know, I'm not getting any younger. | 人生には意味がある気がする 何かは分からないけど |
| I know you're getting your own apartment. | アパートを借りた |
| So I spent two years getting to know assembly line workers | 中国の南部の東莞という 工業都市で働いています |
| I don't want to see this now. It's getting, you know... | 見るまでわからんな お手上げだ... |
| You know, I was getting a bit lonely. | これから寂しくなるわ |
| You know, I'm getting pretty sick of you. | 嫌味を言うな |
| Oh, you're getting really big now, you know? | 腹がデカくなったな |
| And I want to know, What is the probability of getting heads? | 表になる確率は何かと知りたいのです そして このように書くでしょう |
| You know, don't worry about getting to the state when it's perfect. | 曲線 をまたいで |
| This is, you know, related to it getting out of the studio. | それから物に触れること |
| The interviewer started to ignore me as soon as getting to know my age. | 無視し始めます 声も掛けない 目も合わせない |
| I was shocked to hear about your partner. I was getting to know him... | 相棒は気の毒だったな ドーマー ハップはいい奴だったんだがな... |
| You know what, we're getting out of that business. | アマチュアの方には |
| But you know what? I was getting work experience. | 時間を守るといった基本を |
| Just taking a walk. You know, getting in condition. | ただの散歩さ 健康のための |
| I don't know where I'm getting all this energy. | 何故だか エネルギーが 湧いてくるんだ |
| I hope you know what you're getting us into. | 君は先を見えればうれしいけど |
| People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. | 知りたがっていたのです 効き目はあります 国際標準の内容は何でしょう |
| All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky! | 人間の権利 |
| Ruby Yep! No more awkward small talk or 'getting to know you' stuff. | Yang ええ 覚えておいて Ruby あなたは一人で入学するわけじゃないの もし 成長したかったら 新しい人に会って 一緒に動くことを覚えなきゃね |
| They're getting through. Everybody's getting ready to move. | みんなが行く準備をしている とりかかろう |
| And I'm not getting any answers. I like to know who I work with. | 答えを言わんからさ 誰と一緒にやるか知りたい |
| I'm getting a little worried, you know what I mean? | つまり 彼がやるところを 誰も見てなかった 実際には |
| You know, he's thinking, What am I getting myself into? | それで コーチに会って オフィスに入ったら |
| Paul, he was getting excited, you know how he does. | Use it! |
| Gee, Nelson, I don't know what you are getting at. | 新鮮なものしか使ってないわよ |
| No. Actually, she doesn't know about us getting married yet. | いや 結婚のことだよ |
| So I found myself getting this stuff, thanks to her assist, and suddenly, you know, | 祖母のおかげもあって 14歳の時にはシンセサイザーを手に入れました |
| So they want to know the probability of getting all four of the 1's. | 知りたいのです 9枚の手札のうちに4枚の1を得る |
| You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer. | ますます高まっています もう一つ面白いことは 発見される遺伝子の数も |
| We need these people. It's hard enough getting people that we know to help us. | 警護は必要ですよ |
| I know we're getting personal, but I was a young girl. | 私は ごく普通の少女でした これは撮影数ヶ月前に おばあちゃんと撮った写真です |
| After getting a job, nothing can be prior to getting married. | 結婚すれば子供を作らないと そうですよね |
| And, you know, we think it's getting better, but have you tried to install 802.11 yourself? | 802.11を自分で設置しようとされたことはありますか 聴衆より笑い |
| You don't happen to know exactly where the old makeout king is getting married, do you? | くわしい場所を 知らないか 結婚式場の |
| Getting the commodities to market. | 産業経済の時代になり 重要なのはコストを管理することになり |
| You're getting paid to work. | ああ |
| It's getting hard to remember. | そういう世界に馴染んでたのね |
| Mamma's getting ready to die. | 母ちゃんは死ぬ気だったんだ |
| So if you really think about it I know I'm getting a | 少し抽象的になりますが このポイントは |
| I'm getting tired, you know I'm tired of spearing these oil workers. | 石油労働者を追い払うのに疲れたし もうどこかに行ってほしいよ と |
Related searches : Getting To Market - Getting Customers To - Getting To Zero - Getting To You - Used To Getting - Getting To Grips - Getting Used To - To Get To Know - Desire To Know - Get To Know - Tend To Know - Dare To Know - Hope To Know - Wishes To Know