Translation of "given the authority" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those given this authority were known as Privateers or Corsairs. | だからポルトガル国民は海賊防止法案はオランダのためのものであり |
| (Muhammad) We have given you enlightening authority. Only the wicked sinners deny it. | われは 明白な印をあなたに下した 性根の曲がった者の外は 誰もこれを拒否しないであろう |
| The slaves of money enslave others through the authority that is given to money. | ベーシック インカムでは民主主義に よって流れるお金の一部が |
| no one will be able to intercede for the others except those whom the Beneficent God has given authority. | 慈悲深き御方から御許しを得た者の外は 誰も執り成す力を持たないであろう |
| Had We, before sending the Quran, given them a book to which they now refer as an authority? | それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか |
| Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship? | あなたがたが もし御命令に背き去ったりして 地上に退廃を 打 し また血縁の断絶となるようなことを期待するのか |
| The students revolted against authority. | 学生たちは権威に反抗した |
| They have confronted the authority. | ありとあらゆる手段を使い |
| Even if they had a share in the Kingdom (Divine authority), they would not have given the smallest thing to anyone. | かれらは 大権の一端をあずかれるとでも思っているのか 仮令そうであっても かれらは少しも人びとに与えることをしないであろう |
| Say, Final authority belongs only to God. Had He wanted, He would have given you all guidance . | 言ってやるがいい 最後の論証は アッラーに属する かれが御好みになられるならば あなたがたを一勢に導かれたであろう |
| Authority comes, paints the wall white, | 他を白く塗り 言葉を書きました |
| The fourth foundation is authority respect. | 霊長類が服従を示していますが |
| He abuses his authority. | 彼は職権を乱用する |
| He succumbed to authority. | 彼は権力に屈した |
| He is an authority on the humanities. | 彼は人文学の権威だ |
| The governor invested him with full authority. | 長官は彼に全権を委任した |
| For the boy, his father represented authority. | 少年にとって父親は権威だった |
| It's the difference between leadership and authority. | リーダーシップが示すのは そもそも私たちがなぜここにいるかです |
| We're taking what the Creator has created, usurping his authority, and bringing it under the authority of corporations. | 創造主の権威を奪い その権威を 企業の権威の下に置いているのです 一人の人間 あるいは一つのグループが |
| The political offender rebelled against the police authority. | 政治犯は警察権力に反抗した |
| The ever merciful, established on the throne (of authority). | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
| Well, it has the right, the authority, to tax. | 税金はあまりいい言葉ではありません |
| Authority comes, paints the wall white, leaves the tank, | 戦車と軍服は残し 黒ペンキで 怪物の顔だけ |
| He is the foremost authority on heart surgery. | 彼は心臓外科の第一人者だ |
| He is a recognized authority on the subject. | 彼はその道の大家です |
| The teacher has no authority with his students. | その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない |
| The scholar is an authority on fiscal policy. | その学者は財政政策の権威である |
| and my authority has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Do you have clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| My authority has left me. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Are you challenging my authority? | 私の出典に異議があるのですか |
| You are abusing your authority. | それは越権行為だ |
| They say, Let's question authority. | 個人に命の選択権を |
| You have no authority here. | そんな権限はない |
| And the authority figure would stand over him every time he would say, But I'm hurting the guy , the authority figure would say, | 教師 が 苦しめている と訴えるたび 権威の人物が言うのです 実験は絶対に 続けなくてはならないのです |
| The one that has the authority to see Kony captured | 彼らがアメリカ軍アドバイザーを持続させるか撤退させるか決める |
| Ritsuko is something of an authority on the subject. | リツコはその問題については相当の権威者です |
| He is the last man to submit to authority. | 彼はなかなか権威に屈するような男ではない |
| The section chief seems to like abusing his authority. | 課長は職権を乱用することが好きなようだね |
| The doctor is a great authority on children's diseases. | その医者は子供の病気に関して著名な権威だ |
| Remove the eye of authority and where are you? | 正確には サー |
| Given, this means given | 次に条件を書く ここでは 最初が緑 が条件だ |
| Or have you a clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| my authority is gone from me.' | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Do you have a manifest authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
Related searches : Authority Given - Given The Increase - Given The Success - Given The Scope - Given The Means - Given The Differences - Given The Failure - Given The Prevalence - Given The Availability - Given The Demands - Given The Latter - Given The Recent - Given The Flexibility - Given The Contents
