Translation of "authority given" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Authority - translation : Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those given this authority were known as Privateers or Corsairs.
だからポルトガル国民は海賊防止法案はオランダのためのものであり
(Muhammad) We have given you enlightening authority. Only the wicked sinners deny it.
われは 明白な印をあなたに下した 性根の曲がった者の外は 誰もこれを拒否しないであろう
The slaves of money enslave others through the authority that is given to money.
ベーシック インカムでは民主主義に よって流れるお金の一部が
Say, Final authority belongs only to God. Had He wanted, He would have given you all guidance .
言ってやるがいい 最後の論証は アッラーに属する かれが御好みになられるならば あなたがたを一勢に導かれたであろう
Had We, before sending the Quran, given them a book to which they now refer as an authority?
それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか
no one will be able to intercede for the others except those whom the Beneficent God has given authority.
慈悲深き御方から御許しを得た者の外は 誰も執り成す力を持たないであろう
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する
He succumbed to authority.
彼は権力に屈した
Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship?
あなたがたが もし御命令に背き去ったりして 地上に退廃を 打 し また血縁の断絶となるようなことを期待するのか
Even if they had a share in the Kingdom (Divine authority), they would not have given the smallest thing to anyone.
かれらは 大権の一端をあずかれるとでも思っているのか 仮令そうであっても かれらは少しも人びとに与えることをしないであろう
The students revolted against authority.
学生たちは権威に反抗した
and my authority has vanished.
権威は わたしから消え失せてしまった
Do you have clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
My authority has left me.
権威は わたしから消え失せてしまった
Are you challenging my authority?
私の出典に異議があるのですか
You are abusing your authority.
それは越権行為だ
They have confronted the authority.
ありとあらゆる手段を使い
They say, Let's question authority.
個人に命の選択権を
You have no authority here.
そんな権限はない
Given, this means given
次に条件を書く ここでは 最初が緑 が条件だ
Or have you a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
my authority is gone from me.'
権威は わたしから消え失せてしまった
Do you have a manifest authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
and my authority has been destroyed'
権威は わたしから消え失せてしまった
Gone from me is my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
He is an authority on China.
彼は中国に関する権威
He is an authority on physics.
あの人は物理学の大家です
Napoleon was a man of authority.
ナポレオンは権威がある男だった
I heard it on good authority.
そのことは確かな筋から聞いた
My brother's an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威
Or have ye an authority manifest?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Authority tell us what to do.
あるいは達成すべき目標です
I'm an ambulance Respect my authority!
なにが狂ってるかって
What characterizes them is decentralized authority.
所有されているシステムで行う様に 許可を求める必要はありません
Authority comes, paints the wall white,
他を白く塗り 言葉を書きました
She has an issue with authority.
この先も 何をやってもダメだろう
The fourth foundation is authority respect.
霊長類が服従を示していますが
Teachers shouldn't fall back on their authority.
教師は自らの権威を頼みとしてはならない
There hath perished from me my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
My authority is gone away from me.
権威は わたしから消え失せてしまった
Or, do you have a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Or do you have a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Or have you received some clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
He gave me authority to fire them.
彼らを解雇する権限をくれた
They looked on him as an authority.
彼らは彼を権威者とみなした

 

Related searches : Given The Authority - Given For - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given - Given Out - Duly Given - If Given - Being Given