Translation of "giving reasons" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways. | ネズミは凄い速さで増えますし |
No, I have plenty of reasons, and you keep giving me more. | いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ている |
But my reasons aren't reasons, they're excuses. | でも これって理由じゃない 適当な口実 |
Possible Reasons | 考えられる理由 |
Two reasons. | なによりまず 私はこの新しいお尻をとても大事にします |
Medical reasons. | 医学的理由ね |
What reasons? | どんな理由 |
And there are some reasons, some good reasons. | コストがそのうちの一つです |
For personal reasons. | 一身上の都合で |
For these reasons, | Japan will not end up just with Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. |
Many political reasons. | 私は母校の カリフォルニア大学 |
Couple of reasons | 高気圧が安定していて |
for reasons unknown. | その理由だよ |
Health reasons... right. | ええ そうだったわね |
For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
Lots of reasons. | いろいろあったんです |
A couple reasons. | なぜだ 理由はあるわ |
I got reasons. | あったの |
Giving. The only real joy is giving. | だから 与える の間違いだ |
Giving in. | でも シャマラとカブリエラが同じ選択肢を見て |
Giving up... | 諦めるって |
I've got my reasons. | 僕を信用してないんだね |
There are many reasons. | 一つの理由は |
Four more reasons, Brian. | VGHSへようこそ |
Three reasons. First, curiosity. | 霊長類は極めて好奇心が強くー |
Well there's good reasons. | 考えてみてください ケチャップを振るときに |
Reasons of my own. | この父子はどう どういう姿をしてた? |
And for obvious reasons. | レオポルド2世が マリー アントワネットの兄だってこともあるけど |
There are several reasons. | これが一番大きな理由ですが 無料だ という事です |
I have my reasons. | 言えない |
I have my reasons... | ちょっと訳がありまして... |
Only for health reasons. | 健康上の理由で |
He has his reasons. | 彼の理由がある |
She had her reasons. | 彼女には理由があったのよ |
For about 12 reasons. | 12の理由でね |
You mean giving. Christmas is the joy of giving. | 与えること の間違いだろ |
So they're giving us a rate, they're giving us a speed, they're giving us a time. | そして かかる時間が与えられています 距離が問われています |
Giving a presentation | プレゼンテーションを実行中 |
Giving it up? | 諦める事が |
You giving up? | 諦めんなが |
Never giving up. | 絶対に諦めずに |
Giving up yet? | まだ諦めねえか |
Females giving rise to females, giving rise to other females. | オスはいません |
The reasons are as follows. | 理由は以下のとおりである |
When talking about those reasons, | 次のような先入観について検討しましょう |
Related searches : Giving Reasons For - Without Giving Reasons - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions