Translation of "globalisation opponents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Destroy your opponents' tanks. | 敵の戦車をぶっ壊せ |
I have no opponents. | 私には敵手がいない |
They are the toughest opponents. | 私たちもとても動揺していました |
He is generous to his opponents. | 敵に対して寛大だ |
Collect powerups and avoid your opponents' trails | パワーアップアイテムを集めつつ敵の軌跡を避けるゲーム |
Play Go against human or computer opponents | 人間またはコンピューター相手に碁を打ちます |
The team had advantage over their opponents. | そのチームは相手よりまさっていた |
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents. | 圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する |
Tyrannical governments frequently imprison their political opponents. | 圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する |
We face different opponents across these three. | 明けても暮れても |
What do you think of your opponents? | 対立候補はどう思いますか ヤツらは汚いさ 書いていいよ |
Globalisation allows people on one continent to buy goods and food made by those on another. | 輸入品を買うようになったが その長い供給ラインは |
Complete more squares than any of your opponents. | 他のどのプレイヤーよりも多くの正方形を完成させてください |
And I love this Watson Vanquishes Human Opponents. | ジョパディは簡単なゲームではありません |
It doesn't deal very well with irrational opponents. | 合理的な相手には最善を尽くして戦えますが |
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison. | 圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する |
It's true that some of Assad's opponents are extremists. | しかし シリアの現状に対し何もせず無罪な市民を |
This is a waste of time. We're evenlymatched opponents. | 俺達の力は互角だ |
Elevate your own grades or shrink your opponents' grades | 1 つは自分が頑張る もう 1 つは他人を蹴落とす |
We thought it wrong not to listen to our opponents. | 相手の意見に耳を傾けないのは不当であると私達は考えた |
They did not like the way he threatened his opponents. | 対戦相手を脅すという彼のやり方を彼らは気に入らなかった |
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. | 首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました |
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents. | 厳密に言うと 彼の意見は反対派のそれとはいくらか異なる |
It is surely your opponents whose line will come to end. | 本当にあなたを憎悪する者こそ 将来の希望を 断たれるであろう |
Assembly, which means that a lot of the opponents weren't there. | 反対派は いなかったから ほとんどが急進的な左派 |
He got even his opponents to agree to the new economic plan. | 彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた |
In this game, both opponents must try to rob each other's money. | 対戦相手から マネーを 奪い合うだけのゲームです |
I can collaborate with my opponents to become better at what I do. | 反対の立場の人とも協力しよう 彼らはとても粘り強く |
I don't have much respect neither for the journalists who have the audacity to label the opponents as mentally retarded while basically, they know very well that these opponents are right. | 対抗勢力を知的に遅れてるって レッテルばりする図々しさでしょ つまり対抗勢力が正しいということは よくわかってるんですね 最後に 私が最も軽蔑するのは |
Never soon they will deny ever worshipping them, and will turn into their opponents. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
Nay, but they will deny their worship of them, and become opponents unto them. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
No Indeed! Soon they will disown their worship, and they will be their opponents. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
There is a bitter divide... between the advocates of the law and their opponents. | かけて行なった 早くもっていたのでもう限界 どの反応から全校だ |
I want to play with strong opponents! My babies are gettin' all bored recently! | ボラ ルーシィちゅわんか |
By no means! They will reject their worship of them, and become opponents to them. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
I mean, if Uncle B's opponents get ahold of that, this could be really serious. | もし 反対派がコレを知ったら やばいよ |
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. | パーティーの席上にて政敵の一人が 大勢の招待客の前で彼を侮辱した |
Within 24 hours, the number of opponents of SOPA in Congress went from this... to this. | これから...... (賛成80 反対31) こうなった (賛成65 反対101) |
Then please allow me to convey your regrets, and I'm convinced our opponents will accept your apologies. | ではあなたの遺憾の意を 伝えましょう |
I tried to get across, too, that my opponents will tell you you never heard me mention winning. | 私は 勝利 を口にした事はない 勝利 は口にするな |
So, I do not want the qualification to be used to name the opponents to the Malian regime | 昨今 イスラム主義テロリスト と言えば 常に好都合のようです |
Maybe someplace else in the maze there are opponents, but we're not going to worry about them right here. | 今回はその心配はいりません パックマンの行動だけを考えましょう |
No! Those gods will deny their worship of them and will be against them opponents on the Day of Judgement . | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
Their heads explode. The idea is to have an argument that is so powerful that it knocks out your opponents. | 反対論者を打ち負かす 強い議論を持つことを意図します しかし実際 それで人の気持ちを変えることは全く出来ません |
Thus do We keep opponents among the sinners for every apostle yet your Lord is sufficient as a guide and helper. | われはこのように それぞれの預言者に 罪深き者たちの中から敵を創る だが指導者 援助者としてはあなたの主だけで十分である |
Related searches : Political Opponents - Opponents Against - Globalisation Process - Globalisation Critics - Economic Globalisation - Growing Globalisation - Globalisation Strategy - Forces Of Globalisation - Age Of Globalisation - European Globalisation Fund