Translation of "go another way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Listen, we're gonna go out another way. | いいか 我々は他の道から出る |
| We go back and find another way. | 戻って他の道を探そう |
| Another way. Always another way. | 別の道へ 常に別の道へ |
| If I go this way, is there another cup? | ありますよ どの辺かな |
| Or another way. | 再配置します |
| There's another way. | 別の道あるよ |
| There's another way. | 他にも方法はある |
| For another way | さもなければ |
| Maybe we should go back to the warehouse, find another way. | 倉庫に戻り 違う道を探したほうがいいかも 他の通路がない |
| We can't just let her go. No, Sam, there's another way. | このままほっとけない 待て サム |
| One way or another. | もういいわ ジェイク |
| Is there another way? | 暗黒物質が 今度は水平線に対置されます |
| Let's try another way. | まず マットかテーブルクロスの |
| There is another way. | 別の道がある |
| Now, if I go this way, is there another cup over here? | 左手に変えてもいい |
| Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
| I got to go get them. I got to find another way down. | 他の道探さなきゃ |
| Give it another go. | もう一回やってみて |
| Go find another bank. | でもどこも一緒でしょ |
| Another customer. Let's go! | またカモが来た 行くぞ |
| If he wants to go alone, he'll go south, hoping to find another way off the planet. | 一人で行くなら 南へ行くでしょうね この星の脱出方法があると期待して |
| Saeko, go that way! I'll go this way. | I'll go this way. |
| There must be another way. | 何か別の方法があるに決まってる |
| Say it in another way. | それを他の言葉に言い換えなさい |
| Let's think out another way. | 別の方法を考え出そう |
| Then he followed another way, | それからかれは 外の 一つの道を辿った |
| Then he followed (another) way, | それからかれは 更に外の 一つの道を辿った |
| Then followed he (another) way, | それからかれは 外の 一つの道を辿った |
| Then followed he (another) way, | それからかれは 更に外の 一つの道を辿った |
| Another way to do it, | 分配的な特性を使用せず |
| Is there another way out? | ない |
| She could've escaped another way. | だったら全然違う方向ににげても よかったんじゃないですか |
| Is there another way in? | 他に入り口は |
| We should find another way. | 他の道を探そう |
| we must find another way. | 私たちはここから取得している場合は 我々は別の方法を見つけなければなりません |
| There must be another way. | 他の方法があるでしょう |
| Then we'll find another way. | では他の方法を探そう |
| We will find another way. | 違う方法を見つけよう |
| Is there another way in? | 他の入口は? |
| There's gotta be another way. | 他の方法があるでしょ |
| Let's try this another way. | 別の方法でやってみよう |
| No, there's still another way. | まだ方法はあるわ |
| I wouldn't go back and teach another way if I had the choice. MUSlC | 私が最初にカーンアカデミーのことを聞いたとき 最大の魅力は |
| You go this way and I go that way | こいつもやっとくか そうだな |
| All the way down. Go, go, go, go. | よし 乗り込め |
Related searches : Another Way - Go For Another - Have Another Go - Find Another Way - Take Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - By Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way
