Translation of "go into remission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She went into remission? | 寛解してきた |
| Remission. | そうだ |
| From a fatal disease that had recently gone into remission. | 致死の病気から寛解し始めていたと |
| I'm still in remission. | 症状は落ち着いてる |
| You're showing signs of remission. | 寛解の兆しが |
| What, you mean, like, remission good? | 寛解したとか |
| This woman seems to have been in remission. | 寛解しているようにも ひょっとすると |
| l wanna clarify. There are misconceptions about what remission signifies. | 誤解のないように 寛解について言うと |
| 25 doesn't go into 1 25 doesn't go into 11. | 25 は 11 にもありません 25 は 110 には 4 回あります |
| You go into bankruptcy. | これは Lehman Brothersに何が起きたかになります |
| Go into the barn. | 納屋に |
| They'd go into care. | 施設に送られるのよ |
| And over the course of six months, he experienced a complete remission. | ガンは完治しました これはその６年後 |
| In certain cases, it prolonged patients' lives and even resulted in remission. | 延命とガン縮小の 成功例も多い |
| So 25 doesn't go into 1, doesn't go into 15, it goes into 150, what is that? | 150 にはありますが いくつでしょうか? 6 回ですね? |
| So 8 goes into it doesn't go into 7 at all, but it does go into 70. | 8 は 70 に 8 回あります |
| Let's not go into details. | くどくど言わないようにしよう |
| Don't go into that area. | あの地域には入るな |
| I didn't go into details. | 詳細には論じなかった |
| Does 2 go into 1? | なにもないですね |
| I won't go into detail. | 患者は60秒ごとに 痛みの度合いを報告するように言われ |
| 15 will go into 30. | それは 45 にもあります |
| It'll also go into 45. | では同じことですが |
| It doesn't go into 1. | 12 には 2 回あります |
| 7 doesn't go into 1. | 12 には 1 回あります |
| Does 2 go into 75? | いや 75 は奇数です 1 の位の数が 5 ですから |
| Does 3 go into 75? | 7 たす 5 は 12 ですね |
| 25 does go into 103. | 実は 4 かける 25 が 100 というのを知っているので |
| It does go into 63. | ３５x２は ７０なので ６３には一回入ります |
| Four does go into eight. | そして最後の因数は 1 とペアの 8 です |
| Two doesn't go into it. | 3 はこれを割り切りません |
| Three doesn't go into it. | 4 はこれを割り切りません |
| Four doesn't go into it. | 5 は割り切ります |
| I won't go into that. | 笑 |
| Then we go into 1795. | フランスは他のヨーロッパとの戦争を |
| We'll go into that later. | それでは 要約しましょう なぜなら |
| I go into this room. | 明かりがつきます |
| Let's go into this reality. | この人が青の額を持っていない場合 |
| Does 12 go into it? | OK 12を168にしようとすると |
| I won't go into that. | ジュードは よし 声明文を作ろう と言い |
| It doesn't go into 19. | それは 190 にはあります |
| It does go into 190. | 27 ははぼ 30 です |
| 25 does go into 110. | 4 かける 25 は 100 です ですからこれは4回あります |
| It does go into 51. | 7 かける 7 は 49 です |
| We'll go into that later. | でも 銀行は現金で残りの750,000ドルを貸しました |
Related searches : Went Into Remission - Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space - Go Into Denial - Go Into Mode
