Translation of "go on talking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Talking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She kept on talking. | 彼女はしゃべりつづけた |
| He's talking on the telephone. | 彼は電話で話している |
| I'm talking on the phone. | 電話中なんですよ |
| I'm talking on the phone. | 電話中です |
| Keep on talking... about witches. | 魔女の話を続けて |
| Go on. Go on. | 行くんだ |
| Go on, go on. | 早く出して |
| Go on, go on. | あっちへ行け |
| Go on, go on. | ほら どうぞ |
| Go on Petersen! Go on! | ピーターセン 行け |
| She kept on talking while eating. | 彼女は食べながら話を続けた |
| They went on talking all night. | 彼らは夜通し話し合った |
| They went on talking all night. | 彼らは夜通し語り合った |
| They went on talking for hours. | 彼らは何時間も話し続けた |
| They're talking about Uruguay on TV!!! | まぁ どうか悪く思わないでほしいんだが ウルグアイの事がニュース取り上げられるなんて 今まで一度もなかったんだ |
| Paul, come on. ( talking indistinctly ) Hey. | ねぇ |
| I keep on talking and talking, and realize that I'm talking about things I hadn't known before. | はあ 僕が今まで知らなかったことまでしゃべってるなって そんなことをね そんなことを頭の中で思いながらしゃべってます |
| Go ahead, go ahead, but I still don't know what you're talking about. | 好きにしろよ 何のことか分からんが |
| Go on, go! | やれよ さあ やれ |
| Go on, Mills, just go on. | もういい 行け ミルズ |
| What on earth are you talking about? | 君はいったい何について話しているんだい |
| We went on talking about the matter. | 我々はその事について話し続けた |
| Now, nobody is talking on that scale. | 今から11月までにはその可能性があると信じています |
| like two friends talking on the telephone. | シナプスの探し方がわかりましたね |
| I'm talking about her views on everything. | あらゆる話題なら |
| Shut up. I'm talking on the phone! | うるさい 電話してるんだ |
| Go on, go up! | 上がって |
| Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
| Pull it in. Go on. Go on. | 引け よしよし 引けよ |
| Go on. | 続けて |
| Go on. | 進んで |
| Go on. | 進め |
| Go on. | この実際的世界の全てに |
| Go on. | やれよ |
| Go on. | ふざけてるのか? |
| Go on. | ほら |
| Go on. | よし 行け |
| Go on! | 4です 穴 羽越線越後線 |
| Go on. | 保安官は親戚だよ |
| Go on. | 分かった |
| Go on | ドライクリーニングですよ ジャンディ ドライクリーニングですよ |
| Go on! | 早く |
| Go on ... | 続けて |
| Go on... | 卑劣な奴だ |
| Go on! | 早く! |
Related searches : Go On - Keep On Talking - Go On Foot - Go On Diet - On You Go - They Go On - Things Go On - Go On Land - Go On Erasmus - Go On Rides - Go On Studying - Go On Top - Go On Reading