Translation of "good fortune" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| By good fortune, they escaped. | 運よく彼らは逃れることができた |
| It'll bring you good fortune. | 幸運のお守りだよ |
| We exulted at our good fortune. | 私達は幸運に小躍りして喜んだ |
| I envied him his good fortune. | 私は彼の運の良さを羨ましく思った |
| Diligence is the mother of good fortune. | 勤勉は成功の母 |
| She is envious of my good fortune. | 彼女は私の幸運をうらやんでいる |
| He is envious of my good fortune. | 彼は私の幸運を羨ましがっている |
| I had the good fortune to succeed. | 僕は幸運にも成功した |
| I had the good fortune to succeed. | 私は幸運にも成功した |
| He had the good fortune to find a good wife. | 彼は幸運にもよい奥さんを見つけた |
| and tight fisted when good fortune visits him, | 好運に会えば物惜しみになる |
| She was jealous of her neighbor's good fortune. | 彼女は隣の人の幸運を妬んでいた |
| I had the good fortune to be chosen. | 私は幸運にも選ばれた |
| She is in good circumstances with a large fortune. | 彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい |
| and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly. | 好運に会えば物惜しみになる |
| He had a good fortune to marry a beautiful girl. | 彼は美しい女性と結婚するという幸運に恵まれた |
| He had the good fortune to marry a pretty girl. | 彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した |
| Now we have the good fortune to open up space. | 将来いつの日か羨ましがられるでしょう |
| Good fortune awaits us, but let's not wait for it. | 幸運は 私たちを待って しかし ここではそれを待つわけにはいきません |
| Fortune plasmoid | Comment |
| Fortune cookie. | フォーチュン クッキーです |
| He had the good fortune to be rescued from the burning building. | 彼は幸運にも炎上しているビルから救出された |
| Most people judge men only by their success or their good fortune. | たいていの人は 人間をただその人の成功なり あるいは幸運によってのみ判断する |
| JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle | なた気まぐれな場合には 信仰のためにrenown'dている彼と一緒になたを何ドースト 幸運 気まぐれである |
| She had the good fortune to get into the school she wanted to. | 彼女は幸運にも希望の大学に入学した |
| It will cost you a fortune to give your son a good education. | 息子さんに立派な教育を受けさせるには一財産かかるだろう |
| Only take care you fall in love with a man of good fortune. | 金持ちと恋に落ちれば いいんだもの |
| And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune. | 我々はそれを行なうことが善業であり 果報だと信じることができます そして我々のうちの多くの者にとって |
| It's a fortune! | おいしい |
| Bring me fortune. | ご加護を |
| I had the good fortune to learn about a different form of nuclear power. | トリウム溶融塩炉だ |
| How'd you know, pop? coincidence maybe. or just good fortune. but why question it? | 多分偶然だよ それか幸運なだけだ だが何故疑う lt br gt それが君の為そこにあるよ |
| Fortune smiled on him. | 幸運が彼にほほえんだ |
| Fortune beamed on him. | 好運が彼に微笑みかけた |
| Fortune favors the bold. | 運命の女神は勇者に味方する |
| Fortune favors the bold. | 運命は大胆な者に微笑む |
| Fall on a Fortune | 幸運にめぐりあう |
| Kagamine Len Fortune Diver | Subtitles by |
| A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune. | 男は幸運の絶頂にあるときくらい試練の場に立たされている時はない |
| I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony. | 出席することができました すばらしい授業でした |
| For a single man with a good fortune must be in want of a wife. | 独身の資産家は 妻を求めている |
| For a single man, position and good fortune must be in want of a wife. | 独身の資産家は 妻を求めている |
| What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. | 幸運やら彼自身の努力やらのおかげで 彼はコンテストで優勝した |
| How, in the name of good fortune, did you know all that, Mr. Holmes? he asked. | あなたは私が手作業をしたこと 例えば どのように知っていた |
| like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe. | 未開の土地を切り開くという幸運に恵まれていました 現代の我々は 宇宙の神秘を明らかにするという幸運に恵まれ |
Related searches : Bring Good Fortune - By Good Fortune - Personal Fortune - Fortune Cookie - Fortune-teller - Tell Fortune - Of Fortune - Fortune Global - Outrageous Fortune - Big Fortune - Great Fortune - Ill Fortune
