Translation of "good relationship with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She has a very good relationship with her students. | 彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている |
Did you have a good relationship with your father, Oz? Me? | 親父とはうまくいってたか |
Yes, my parents relationship wasn't good | そうだ 俺は工業高校卒だ |
The relationship with the father. | 父親との関係 |
Talk about your relationship with Kay. | ー この時間は最悪だね 昨日は遅すぎるし明日あまりにも早い... |
He has a relationship with it. | 触れる |
About her sister's relationship with Daniel. | 全部聞き出して |
Relationship? I didn't have a relationship with her. I barely even knew her. | つきあいなんてないよ よく知らないし |
To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
You acquire the relationship with the company. | 私たちが入手したいのは ソースコードです |
What's her relationship with her daughter like? | 彼女と娘の関係は? |
Such as your relationship with mandy riljek? | マンディ リルジェックとの関係のような |
Tertiary Education. Conflictual relationship with the father. | 高等教育を受け 父親と仲が悪い |
Impatience and irritation worsened the relationship with my husband which wasn't good even from the beginning. | 元から良くなかった夫婦関係は 更に悪くなっていきました 自立をしたい 家を出たい |
A long time ago. I'm not a good relationship person. | ずっと昔よ 私って不器用なの |
Relationship | 関係 |
Relationship | リレーションシップ |
Relationship | 関連Stencils |
He established a friendly relationship with the natives. | 彼は原住民との友好関係を確立した |
I have a personal relationship with Jesus Christ. | 私はイエス キリストと個人的な関係があります |
So age showed a negative relationship with endurance. | そしてアクティブ年数を足したら さらに急に |
We have a close relationship with the teachers. | その通りですね 素晴らしい教授ばかりで 世界中から集まっているところが魅力です |
How would you characterize your relationship with Maudette? | 個人的なつきあいは |
Developing that kind Of a relationship with her? | 何も問題はなかった |
Add Relationship | 関連を追加 |
Edit Relationship | 関連を編集 |
Relationship Type | 関連を追加 |
Secret relationship. | それは機密事項です |
Our relationship. | 話し合うべきだと思う |
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 彼らの関係を調べられたり 顧客との関係を監視されたくなどありません もちろん 犯罪やテロの |
And it could join into the relationship with you. | 私たちは 照明や音楽やブラインドが |
It has a very easy relationship with the radius. | 直径は 半径の 2 倍です |
Our modern society has a special relationship with GPS. | 盲目的に依存していると言ってもいい |
And that's how my relationship with corruption really began. | 1993年 友人で元同僚でもあった |
It's important you form a personal relationship with God. | 重要な事なのよ 神と個人的な繋がりを築くことは |
I had to establish a relationship with the Orions. | オリオン人と取引をしていた |
I believe people have lost their relationship with food. | 人は食物との関係を失った |
I'm well aware of your Relationship with Director Shepard. | 君と局長の関係だ |
How dare you disrupt their relationship with your evil! | どうやって彼らの関係を混乱させる挑戦 あなたの悪 |
Now, our good friend Euler discovered a fascinating relationship between these values. | あらゆる平面グラフで n m r 2が成り立つというものです |
If it's okay with her, nothing has changed with our sister relationship. | 食べて |
And I thought about my relationship with my wife, with my friends, with people. | 妻や友人などのこと 後で それを思い返して |
For me, I have three young boys, and I want them to have a really good relationship with their grandparents. | 彼らと祖父母にはとても良い関係を 築いてもらいたいと考えています しかし 私の両親は数千マイルも遠くに住んでおり |
I know my boyfriend's no good for me, but this relationship doesn't count. | 分かってるけど 真剣な交際までの 時間つぶしだからいいでしょ |
It's best to discuss relationship issues directly with your partner. | 恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ |
Related searches : Good Relationship - Relationship With - In Good Relationship - Good Working Relationship - Good Business Relationship - Maintain Good Relationship - A Good Relationship - Good Relationship Between - Good Collaborative Relationship - Our Good Relationship - Positive Relationship With - Relationship With Peers - Working Relationship With - Personal Relationship With