Translation of "personal relationship with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a personal relationship with Jesus Christ. | 私はイエス キリストと個人的な関係があります |
| You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | 関心を持って頂きたいのです 女性は乳がんについての |
| Haven't you ever had a personal relationship turn sour? | 人間関係がこじれてしまうことはありませんか |
| In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics. | つまり 皆さんと心臓の関係や 全ての女性と心臓との関係について お話ししますが さらに 政治的なことに話を広げます |
| And, you know, that's a personal relationship to expression that is lacking in the technological sphere. | どう個人的にかかわっていくかということです そこでダンのために 我々には新しい設計方法や技術が必要でした |
| Talk about your relationship with Kay. | ー この時間は最悪だね 昨日は遅すぎるし明日あまりにも早い... |
| The address book with personal contacts | 個人の連絡先を含むアドレス帳Name |
| They're not consumed with personal ambition. | 皆 個人的な野心を顧みず お互いの 違いにこだわらず |
| To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
| You acquire the relationship with the company. | 私たちが入手したいのは ソースコードです |
| personal the personal name | host ホスト名 |
| Your personal computer is identical with mine. | あなたのパソコンは僕の持っているのと同じです |
| Then we get more personal with it. | 性病にかかったことがありますか |
| He established a friendly relationship with the natives. | 彼は原住民との友好関係を確立した |
| So age showed a negative relationship with endurance. | そしてアクティブ年数を足したら さらに急に |
| We have a close relationship with the teachers. | その通りですね 素晴らしい教授ばかりで 世界中から集まっているところが魅力です |
| Relationship | 関係 |
| Relationship | リレーションシップ |
| Relationship | 関連Stencils |
| You should not confuse business with personal affairs. | 公私を混同してはいけない |
| You should not confuse business with personal affairs. | 公私混同するべきではない |
| Personal | 個人 |
| Personal | 個人Namespace accessible for others. |
| Personal | 個人的incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 個人用 |
| Personal | 個人的 |
| Personal | 個人Name |
| Personal | 個人 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 彼らの関係を調べられたり 顧客との関係を監視されたくなどありません もちろん 犯罪やテロの |
| She has a very good relationship with her students. | 彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている |
| And it could join into the relationship with you. | 私たちは 照明や音楽やブラインドが |
| It has a very easy relationship with the radius. | 直径は 半径の 2 倍です |
| Our modern society has a special relationship with GPS. | 盲目的に依存していると言ってもいい |
| And that's how my relationship with corruption really began. | 1993年 友人で元同僚でもあった |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 健康を害した経験 ニュースで知った健康被害などもモデルを作るでしょう 以上は精神科医によると |
| If it's okay with her, nothing has changed with our sister relationship. | 食べて |
| But modeling came with a price, a personal price. | 標準モデルの体重は 標準女性より23 も少ないことや |
| So let me first start with the personal reason. | かっこいい話ではないですが 正直にお伝えします |
| And I thought about my relationship with my wife, with my friends, with people. | 妻や友人などのこと 後で それを思い返して |
| Add Relationship | 関連を追加 |
| Edit Relationship | 関連を編集 |
| Relationship Type | 関連を追加 |
| Secret relationship. | それは機密事項です |
| Personal Organizer | システム手帳 |
Related searches : Personal Relationship - Relationship With - Deep Personal Relationship - Close Personal Relationship - Personal Relationship Manager - Positive Relationship With - Relationship With Peers - Working Relationship With - Build Relationship With - Your Relationship With - Relationship With Nature - Strained Relationship With - Develop Relationship With - Relationship With Others
