Translation of "goodwill or reputation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| Or abuse their goodwill and intelligence | 善意と知識を 馬鹿にしたわけでもない |
| Show some goodwill. | 勘弁してくれ |
| Your goodwill sank into my heart. | あなたの善意は身にしみました |
| In any industry a reputation can make or break people. | どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば 失敗もします |
| He'll get his goodwill when whistler's out. | ウイスラーが脱獄したら 勘弁してあげる |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| And the goodwill of the marketplace is astonishing. | どんな広告も どんな販売戦略も |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| Go, Frodo. Go with the goodwill of all Men. | ならば行け フロド 皆の希望を君に託そう |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
| For about three seconds all was joy, jollity, and goodwill. | 少年は 私と握手背面にコルクの平手打ち 彼ができないと言いました |
| No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill. | どんな値をつけたとしても この好意を生み出すことはできません 経費 製品 人間 市場 |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
| That scandal cost him his reputation. | そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ |
| The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
| The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
| He has a reputation for integrity. | 彼は誠実さで知られている |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| He had a reputation for carelessness. | 彼は軽率だという評判だった |
| Shame cultures are concerned with reputation. | 恥の文化は評判に関心を持つ |
| We must work up a reputation. | 私たちは信用を獲得しなければならない |
| And raised for you your reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| and granted you an exalted reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| It's a little like your reputation. | 一度 電子タトゥーを入れると |
| Dr. Phlox's reputation rivals my own. | Dr. フロックスの評判は私に匹敵する |
| Very. I would stake my reputation | ごく普通だ 賭けてもいい |
| Our city dies with harvey's reputation | ハーヴィーの名声諸共 死んだ |
| I guess your reputation precedes you. | コールさん 優秀なセールスマンですね |
| Your reputation precedes you, Fräulein Mimieux. | あなたの噂は聞いていますよ ミミューさん |
Related searches : Reputation Or Goodwill - Reputation And Goodwill - Business Or Goodwill - Negative Goodwill - As Goodwill - Goodwill Indemnity - Goodwill Trust - For Goodwill - Show Goodwill - On Goodwill - Lost Goodwill - Purchased Goodwill
