Translation of "gossip worthy" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gossip - translation : Worthy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He loves to gossip.
彼は人のうわさ話が大好きです
Family gossip, Miss Claythorne.
取るにたらぬ噂ですわよ
Stop listening to gossip.
下らない噂に耳を貸すな
The gossip hurt his reputation.
その噂で彼の名声が傷ついた
She is a confirmed gossip.
彼女は噂をふりまく妖精だ
He is fond of gossip.
彼は人のうわさ話が大好きです
Be worthy...
爺さんやオヤジの名を 汚さないよう頑張れ
This (attitude) is worthy of you, altogether worthy
あなた 多神教徒 に災いあれ 本当に 災いなるかな
again, it is worthy of you, altogether worthy.
重ねていう あなたに災いあれ 本当に 災いなるかな
She is very fond of gossip.
彼女は噂話が大好きだ
Ice cream and the latest gossip.
アイスクリームと最新のゴシップ
People will gossip briefly, then forget
皆が笑うのは 2 日だけ 後は 忘れるさ
The fan site's indispensable for gossip.
ファンサイトの 噂話を見たり
A worthy opponent.
好敵手だ
The columnist raked up some old gossip.
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した
I learned about Keiko's problem from gossip.
啓子さんの問題はうわさで聞き知った
He's always anxious to pick up gossip.
彼はいつも噂をかぎ回っていますよ
I've had enough of your stupid gossip.
君の馬鹿げたゴシップはもうたくさんだ
And scorner, going about with malicious gossip
中傷し 悪口を言い歩く者
So let your car gossip about you.
それが道路を とても安全にするのですから
What's the gossip in the servants' hall?
召使たちのゴシップ
My Führer, this is just soldiers' gossip.
総統閣下 それは単なる噂です
They believe they're worthy.
人が関係性が断たれた状況にいることに
Holy. worthy of respect.
聖なるもの 尊重すべきもの
A little worthy advice
ママが よく言ってた
That's a worthy goal.
立派な目的ですね
I have no time to engage in gossip.
噂話のお相手をしている暇はない
I have no time to engage in gossip.
噂話にかかずりあっている暇はない
She spread the gossip all over the town.
彼女はそのうわさを町中にふれ回った
They will hear therein neither gossip, nor lies.
そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない
And a good gossip about the new neighbors.
新しい隣人ネタで 盛り上がりたかっただけなの
I was willing to dismiss it as gossip...
ゴシップは無視してたよ...
We're told you're the gossip queen around here.
君がここらじゃ一番ゴシップ好きだと 聞いたんだけどね
Churchill was a worthy statesman.
チャーチルは立派な政治家だった
Compassion is a worthy successor.
それは本質的で
You don't believe you're worthy?
自分が価値がある人間だとわかってないな
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り
Even the worthy Homer sometimes nods.
猿も木から落ちる
Even the worthy Homer sometimes nods.
ホーマーも時には居眠りをする
Rome is worthy of a visit.
ローマは行ってみるだけの価値がある
The statesman is worthy of respect.
その政治家は尊敬に価する
The novel is worthy of praise.
その小説は賞賛に値する
The event is worthy of remembrance.
その事件は記憶する価値がある
This book is worthy of attention.
この本は注目に値する
This book is worthy of praise.
この本は賞賛に値する

 

Related searches : Gossip Column - Celebrity Gossip - Malicious Gossip - Gossip Rag - Gossip Away - Gossip Talk - Idle Gossip - Office Gossip - Spread Gossip - Gossip Columnist - Gossip Around