Translation of "got divorced" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Divorced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got divorced.
私は離婚した
My parents got divorced.
両親が離婚した
I got finally divorced.
人生をやり直すチャンスでした
That's why we got divorced.
そういうわけで 私たち離婚したんです
My folks got divorced, and after a while...
親が離婚されてね
My parents got divorced, and my sister was arrested.
でも私は居場所を見つけました
Girl 2 Divorced parents divorced, maybe.
これが私のものよ
The news that she got divorced was a big surprise.
彼女が離婚したという知らせは 大変思いがけないことだった
I failed once. I got divorced a couple years later.
敗者の町へようこそ 住人 あなた
They're divorced.
離婚したんだよ
Tom divorced Mary.
トムはメアリーと離婚した
Very fucking' divorced.
クソ面白くもない
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.
両親が離婚したため その少女はほとんど父親との接触がなかった
She divorced her husband.
彼女は夫と離婚した
My parents are divorced.
親が離婚しています
My parents are divorced.
両親は離婚しました
We're divorced from them.
縁を切ったんだ
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father.
両親が離婚したため その少女はほとんど父親との接触がなかった
Have you ever been divorced?
答えている間にも 息が臭いかどうか判断したり
Why did you get divorced?
なぜ 離婚した
Normal people don't get divorced.
まともな人は 離婚なんかしないって
Divorced twice. Current wife's Justine.
今の妻はジャスティン 大切にしてるらしい
So are your parents divorced?
ご両親は離婚したって
Tom divorced his wife last month.
トムは先月妻と離婚した
She has legally divorced her husband.
彼女は夫と正式に離婚した
He divorced his wife last month.
彼は先月妻と離婚した
I wonder if they'll get divorced.
離婚するんじゃないかしら
He divorced his wife last month.
彼は先月奥さんと離婚した
Apparently, that's the reason we divorced.
だから別れたのね
Last month I officially divorced my wife.
先月正式に妻と離婚しました
Tom divorced his second wife last year.
トムは去年2人目の妻と離婚した
He divorced her after years of unhappiness.
不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した
We've got to wait until the kids graduate, before we get divorced, so we'll just sleep in separate bedrooms.
それまでは寝室を分けて暮らすよ 大丈夫だよ 失業して生活はギリギリだけど
She committed her baby to her divorced husband.
彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた
She entrusted her baby to her divorced husband.
彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた
She divorced him after many years of unhappiness.
長い不幸な年月ののち 彼女は彼と離婚した
He was divorced and lost his kids, too.
まあ 何てこと...
If she killed her divorced husband, it's homicide.
分かれた夫を走ってくるトラックに突き飛ばして殺したら それは殺人なんです
Is it a disgrace to be divorced with children?
バツイチ子持ちは汚点ですか
He concealed the fact that he had divorced his wife.
彼は妻と離婚したという事実を隠した
But she was divorced, with a fiveyearold boy to raise.
しかし彼女はその齢で離婚歴があり 五歳になる坊やを一人で育てているんですよ
Well, when we divorced a decade ago... she was very angry.
10年前に離婚したときは かなり怒ってたよ
SHE WAS MARRIED AND DIVORCED 3 TIMES. NOW SHE LIVES ALONE.
結婚と離婚を3度経験し 今は1人暮らしをしている
She was unusual too because she continued to work after she got married, after she had kids, and even after she got divorced and was a single parent, she continued her medical work.
子供を産み 離婚をしてシングルマザーになった後でさえも 医療に従事し続けたからでもあり
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
両親が離婚したため その少女はほとんど父親との接触がなかった

 

Related searches : They Got Divorced - Divorced From - Get Divorced - Have Divorced - I Divorced - Divorced Spouse - Getting Divorced - Are Divorced - Divorced Man - They Divorced - We're Divorced - Marriage Is Divorced - Get Divorced From