Translation of "got loose" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Probably somebody's dog got loose. | たぶん 犬だろう |
| We got loose ends here! | 早く終わらせようぜ |
| He's got a screw loose. | ネジが緩んでるぞ |
| We've got to turn him loose. | 釈放せねば |
| Don't tell him. He's got a loose tongue. | あいつは口が軽いからこのことは言わない方がいい |
| He seems like he's got a few screws loose. | 彼は風変わりな奴だ |
| Loose | 緩い |
| Loose! | 放て |
| Loose! | 放て |
| Loose! | 放て |
| Since I lost a little weight, my belt got loose. | 少しやせたので ベルトがゆるくなった |
| Pry it loose. Pry it loose. Okay. | さあ 離して 見て |
| Christian Loose | Christian Loose |
| Loose nanoparticles. | こう聞く人があまりいないのです |
| Stay loose. | 固まるな |
| It's loose! | 全部外した |
| Loose ends. | 一つ完了 |
| But I got some medicine here that just might shake things loose. | これを聴いたら また明日の朝に電話をくれ |
| I half expected a flight delay, so I got some loose change. | 待つ間 10ドル札を両替した |
| What the fuck is wrong with you? You got a screw loose? | 気でも違ったか |
| Not, loose it. | クリア |
| loose terms here. | もっと大きな銀河もあるんだ |
| Turn him loose! | 縄をほどくのよ |
| Slaves are loose! | 奴隷が逃げる |
| Slaves are loose! | 奴隷が逃げるぞ |
| It's getting loose! | やられますよ |
| Loose the dogs! | 犬共 |
| MineStrike's still loose. | 掘削部がまだ緩い |
| Get loose, Lawrence. | 力を抜け |
| Loose ends, Earl. | 完了だ アールさんよ |
| Don't loose it. | 落ち着け |
| Yeah. Loose end. | 問題は未解決 |
| Cut him loose. | 帰してやれ |
| But then the press got hold of it and all hell broke loose. | 彼の仲間は言いました そんなの馬鹿げてる |
| The notebook came loose. | ノートがばらばらになった |
| This tooth is loose. | この歯がグラグラします |
| This button is loose. | このボタンは緩い |
| They are cutting loose. | 傍若無人のふるまいだね |
| Gregor has broken loose. | 父は 私はいつもあなたのこと言ったが 女性は耳にしたくない |
| Don't let him loose! | 私が何かを得た ここで彼はです |
| Them shorings are loose. | ただ触るだけで |
| All hell broke loose. | スプートニクはすぐに アメリカを襲った３大ショックのひとつになりました |
| Now, turn him loose. | 動いちゃだめよ さあ 彼を放してあげて |
| Cut him loose, matey. | 縄を 切ってやれ |
| You can't loose me. | 通話を切らないでね |
Related searches : Loose Loose - Loose-loose Situation - Got - Get Got Got - Loose Tube - Loose Tea - Work Loose - Loose Threads - Loose Contact - Loose Material - Loose Debris - Loose Lips - Loose Trousers
