Translation of "got my attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You've got full attention. | これが何回も何時間も続くことがあります |
| That got your attention, right? | この人物は大切だ |
| Came in. Got this concentrated attention. | もはや逃げ場はない |
| Hey! You've got to pay attention. | 助けを呼ばないと それで私も |
| You got their attention now, don't you? | それが 今じゃ 大注目の的だ そうだ |
| The sight arrested my attention. | その光景に注意を引かれた |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| Attention, Dispatch. I think I got the suspect. | 容疑者を確保しました |
| Ah, now that got your attention, didn't it? | ああ 今 気にしてる |
| Her beautiful dress drew my attention. | 彼女の美しい服が私の注意を引いた |
| He paid attention to my warning. | 彼は私の警告に注意を払った |
| His loud voice drew my attention. | 彼の大きな声が私の注意をひいた |
| Well,you have my undivided attention. | ああ ちゃんと聞くぜ |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| I concentrated my attention on the subject. | その問題に私の注意を集中した |
| That sound distracted my attention from reading. | その物音で読書の気をそらされた |
| They paid little attention to my words. | 彼らは僕の言葉にはほとんど注意を払わなかった |
| He paid no attention to my advice. | 彼は私の忠告に全く注意を払わなかった |
| He paid no attention to my warning. | 彼は私の警告に全く注意を払わなかった |
| No one called my attention to it. | 誰もそのことに気づかせてくれなかった |
| I concentrated my attention on the lecture. | 私はその講義に注意を集中した |
| I concentrated my attention on the lecture. | 私はその講義に集中した |
| I'm going to focus my attention here. | これは 1 2 3 または1 2 3 のどちらにもなります |
| This statement took my attention very deeply. | どのように自己としてとどまるか フロントガラスワイパーの物語 |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| Thanks to the raid PRQ got a lot of attention. | 我々は警察に 情報を渡さない |
| Now I've got his attention. Now he's looking at me. | 次は私が気になる 私見てる |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| The thrilling video game took all my attention. | スリリングなテレビゲームに熱中させられた |
| I tried to focus my attention on reading. | 私は読書に集中しようとした |
| I couldn't get my students to pay attention. | 席につかせるのがやっとで |
| The attention you show my daughter is unwelcome... | あなたには |
| I will focus all my attention on you. | 全力でおまえを殺す 必ず |
| The attention you show my daughter is unwelcome... | ご好意は不吉です |
| I appreciate you bringing this to my attention. | ご忠告 ありがとう |
| K33 over there brought it to my attention. | そこのＫ３３が知らせてくれた |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
Related searches : Got Attention - Got Your Attention - I Got Attention - I Got My - Got My Phd - Got My Degree - Put My Attention - Drawing My Attention - Take My Attention - Attracts My Attention - Catches My Attention - My Attention Was - Hold My Attention - Draws My Attention
