Translation of "got your back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We got your back. | もう戻れんぞ |
| I got your back. | あたしが守ってあげる |
| DBone, I got your back! | 正気を取り戻せ |
| I've got your back, Chief. | 任せてください 曹長 |
| You've got your will back. | 魔法は解けた |
| Somebody's got to watch your back. | 誰かが背中を狙ってる |
| Don't worry. I got your back. | しっかりしろ 俺が付いてる |
| You got your best friend back. | 相棒を取り返した |
| Someone is got to watch your back. | 後ろに気をつけろ |
| You see, I always got your back | 間に合ったようだな |
| 'When the revolution starts, we've got your back.' | 実は 女性はずっと |
| You would have just got your money back. | あなたは私から金利をとらなかったことになりますね |
| You got trouble getting your dope back now, Ripper. | 落ち着けよ 自分の分はもう吸っただろ |
| I got your paperwork here for your transfer back to Gen Pop. | もうすぐ退院よ |
| A month later he got his money back. Plus your 3 . | Green. |
| Right. You've got a yellow streak down your back this wide. | 背中に このくらいの幅の 黄色い印がついちゃってる |
| And got nothing back back but deceit | そして帰ってきたのは小さな車の破片 |
| I have got back. | 彼女が飲み込んだていたかのように何かの彼女のトーンについて荒涼とした一種の というがあった |
| Got my boy back! | Got my boy back! |
| They just got back. | 帰ってきたばかりなのよ |
| Nelson just got back. | 覆面に手袋を ネルソンが帰国した |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Now I've got a terrific job, you're back in your own turf. | 私はいい仕事があるし 君も自由に自分のことができる |
| I've got it. I've got the back legs. | だれか前足を押さえろ |
| He got back at six. | 彼は六時に戻った |
| And I got back in. | 翌日まで夜通し泳ぎ続けました |
| Sure, I just got back. | 戻ったばかりです |
| We've got to go back. | ルーク... 戻らないと |
| I've got to go back. | でも帰らなくちゃといけないの |
| But he's just got back! | ついに 帰ってきた |
| We got to double back. | 引き返そう |
| You got me back good | うまいこと返された |
| You've got to go back. | でも 入らないと |
| We got to go back. | 戻らなきゃ |
| We've got to go back. | 我々は帰るべきだ |
| I got back this afternoon. | 午後だ |
| I've got to get back. | もう戻らないと |
| I got your leg, I got your leg! | 捉まえた ツカマエタ |
| Need a place to crash,I got your back,but the backpack's gone. | 隠す場所が必要なら心配いらない あのリュックは消えた |
| You got your pint. You got your pig snacks. | ほらこれやるよ スナックも |
| Watch your back. | 上に敵が来たぞ |
| Watch your back! | 後を見て |
| Watch your back. | 背後に気をつけろ |
| Got your description. | お前の手配書があるからな |
| Got your lighter? | ライター持ってるか |
Related searches : Got Back - Has Got Back - Got Back From - Just Got Back - Got It Back - We Got Back - I Got Back - Got Back Home - Have Got Back - Never Got Back - Got Them Back - Got Your Contact - Got Your Message - Got Your Attention
