Translation of "got your message" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| I got a message | いそいで応戦しろ |
| Your message. | あなたからの メッセージ |
| Hey, what's the emergency? I got your message. You're moving out? | ええと 私はちょうど私の面接に行く途中で彼女を降ろしています うーん... あなたはキャロリンと話しましたか |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| I got the text message version. | テクストメッセージは160字以内に限られます |
| Another group got an environmental message. | 3つ目のグループの家庭には 停電を防ぐ |
| What was your message? | あなたのメッセージは |
| When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. | でも一番人気は |
| And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
| Especially in business you've got to be able to learn how to articulate your message. | 音楽 |
| You mean she still hasn't got the message? | パール? |
| Checking the Spelling of your Message | メッセージのスペルをチェックする |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| And Rob got that message, but his answer was, | 答えは ダグも聞いてる というものでした |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| I got a message that you wanted to see me. | あなたが私に会いたいとの伝言を受け取りました |
| I was beginning to wonder if you'd got my message. | メッセージが届いたのか 心配したぞ |
| Leave your message after hearing the beep. | 発信音が聞こえた後であなたのメッセージを残してください |
| Someone wrote your nick in a message | Comment 誰かがあなたのニックをメッセージに書きましたName |
| I have a message from your mother. | ホテルの彼女に電話するようにと |
| Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | あなたの家族 そして友人達だけに届きます そうすると もし政府があなたの電話を |
| I will not forget the day we got that text message. | その日のうちに メール相談サービスを |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Please leave your message on my answering machine. | 留守番電話にメッセージを入れてください |
| I'll give him your message when he comes. | 彼が来たらあなたの伝言を伝えておきます |
| I'll give him your message when he comes. | 彼がきたならあなたの伝言を伝えておきます |
| Undo your steps in editing the current message. | 現在のメールの編集中の作業を取り消します |
| Redo your steps in editing the current message. | 現在のメールの編集中の作業をもう一度実行します |
| Selects all of the text in your message. | メッセージ内の全テキストを選択します |
| An ICQ user is reading your status message | ICQ ユーザがあなたの状態メッセージを読んでいますName |
| Got your description. | お前の手配書があるからな |
| Got your lighter? | ライター持ってるか |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| They got your name, your address. | 名前も住所も知られてるぞ |
| We got your ball, your locker. | あんたのロッカーに あるよ |
| I have a message for you from your father. | お父さんからことづけがあります |
| So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on. | 適当に食べる日 自分のためにだけ何かを作る日 という風景はある 何がこの道を開いているかな |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| We got your call. | 嬉しいわ とても心配なもので |
| I've got your man. | キンブルをどこに隠してる? 渡しますよ |
| We got your call. | ええ とても早くいらして |
| You got your report? | 供述書は |
Related searches : Your Message - Got A Message - Got The Message - Leave Your Message - Type Your Message - Write Your Message - Review Your Message - Amplify Your Message - Received Your Message - Spread Your Message - Your Message Here - For Your Message - Your Mood Message - Targeting Your Message