Translation of "grazing of livestock" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Provided you with grazing livestock and children | かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ |
As provision for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
As enjoyment for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
You steal water from the valley, ruin the grazing, starve the livestock. | 水を奪い 草を枯らし 家畜を殺す |
And the grazing livestock He has created for you in them is warmth and numerous benefits, and from them you eat. | またかれは 家畜をあなたがた 人間のため に創られた あなたがたは それらにより暖衣や種々の便益を得たり またそれらを食用とする |
Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and then they are their owners? | われが手ずからかれらのために創った家畜をかれらに所有させているのを見ないのか |
Cattle were grazing in the field. | 牛が野原で草をはんでいた |
They graze everything down, intensive grazing. | 3日間ほど待って |
Any livestock or poultry? | 家畜や鶏は いいえ |
You smell like livestock. | あなたはヤギの匂い |
We saw cows grazing in the meadow. | 乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた |
And of the grazing livestock are carriers of burdens and those too small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy. | また 家畜のあるものは荷を負い あるものは食用である アッラーがあなたがたに与えるものを食べ 悪魔の歩みに従ってはならない かれはあなたがたにとって 公然の敵である |
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson. We give you drink from what is in their bellies between excretion and blood pure milk, palatable to drinkers. | また家畜にもあなたがたへの教訓がある われはその腹の中の雑物と血液の間から あなたがたに飲料を与える その 乳は飲む者にとり 清らかであり 喉に 快適である |
Ours is a traditional livestock farm. | 牧場で肉牛と肉羊を育てるのに化石燃料がそれほど必要だとは見えない |
Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation. | 胎児のチャーター 家畜 それに野生生物 再増殖 |
as a place of sustenance for you and your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
That, and whoever venerates the sacraments of Allah, that is better for him with his Lord. You are permitted animals of grazing livestock except for what will be recited to you. So avoid the abomination of idols, and avoid false speech, | 以上 が巡礼の定め である アッラーの神聖 な儀式 を順守する者は 主の御許では最も善い者である それから家畜は あなたがたに読み聞かされたものを除き 巡礼中の食料として 合法である それで偶像の汚れから離れ 虚偽の言葉を避けなさい |
He supplied you with livestock and children. | かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ |
Enjoyment for you, and for your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
Don't let our son near the livestock. | 子供たちを家畜に近づけないで |
O you who have faith! Keep your agreements. You are permitted animals of grazing livestock, except what is now announced to you, disallowing game while you are in pilgrim sanctity. Indeed Allah decrees whatever He desires. | あなたがた信仰する者よ 約束を守りなさい あなたがたに対し 今から読みあげるものを除いた家畜は許される ただしあなたがたが巡礼着の間 狩猟は許されない 本当にアッラーは 御好みになられたことを定められる |
And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allah is Exalted in Might and Forgiving. | また人間も鳥獣家畜も 異色とりどりである アッラーのしもべの中で知識のある者だけがかれを畏れる 本当にアッラーは偉力ならびなく寛容であられる |
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. | 皆お腹を空かせていました ある晩のことを覚えています 腹を空かせたヒョウが |
as a sustenance for you and your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
That's the humans and livestock and pets portion. | 緑のラインは落ち込んでいます これは野生動物です |
The livestock supplied the livelihood to the family. | 今や家族を養えるのは サブクゥワリだけとなりました |
looking after our livestock goats, sheep and cattle. | ある日 父が私を茂みに連れ出して言いました |
And we also need to re examine livestock. | 地方的になり 都会の食料体系となります |
We should start pulling livestock licenses around Boston. | ボストン周辺の家畜許可を チェックし始めないといけないわね |
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production. | 畜産業によって排出されている どれくらい畜産がこんな量を出しているかというと |
How much livestock do you need to produce this? | 地球の農地の70 なのだ |
That has been commanded , and whoever honors the sacred ordinances of Allah it is best for him in the sight of his Lord. And permitted to you are the grazing livestock, except what is recited to you. So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement, | 以上 が巡礼の定め である アッラーの神聖 な儀式 を順守する者は 主の御許では最も善い者である それから家畜は あなたがたに読み聞かされたものを除き 巡礼中の食料として 合法である それで偶像の汚れから離れ 虚偽の言葉を避けなさい |
O you who have believed, fulfill all contracts. Lawful for you are the animals of grazing livestock except for that which is recited to you in this Qur'an hunting not being permitted while you are in the state of ihram. Indeed, Allah ordains what He intends. | あなたがた信仰する者よ 約束を守りなさい あなたがたに対し 今から読みあげるものを除いた家畜は許される ただしあなたがたが巡礼着の間 狩猟は許されない 本当にアッラーは 御好みになられたことを定められる |
What we had failed to understand was that these seasonal humidity environments of the world, the soil and the vegetation developed with very large numbers of grazing animals, and that these grazing animals developed with ferocious pack hunting predators. | 世界中の季節的な湿度の変化や 土壌そして植生を保つのは 莫大な数の草食動物であり |
Eat therefrom and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
Nearly one fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production more than transportation. | 畜産の動物によって出されている 交通機関より多いんだよ って事は牛のおならのせいだ という冗談も出来る |
These copepods are a major constituent of the oceans, and they are a major part of the diet of grazing baleen whales. | ヒゲクジラの主要な食物になっています そんな生き物がなぜ海から何十メートルも高い |
Indeed, Allah will admit those who have believed and done righteous deeds to gardens beneath which rivers flow, but those who disbelieve enjoy themselves and eat as grazing livestock eat, and the Fire will be a residence for them. | 本当にアッラーは信じて善行に動しむ者を 川が下を流れる楽園に入らせられる そして信仰しない者には 現世の生活を 楽しませ 家畜が食うように大食させて 業火をかれらの住まいとする |
And again, watch the change just using livestock to mimic nature. | もたらした変化を見てください 今では倒木があります |
Will we carry the livestock in our pockets? And the house? | 歩かせられるるもんか |
In olden days, folks paid my grandmama using tobacco and livestock. | 祖母は昔 タバコや家畜を 報酬にもらってた |
We've talked about our new proteinbased compounds diseasefighting agents for livestock. | 私たちの新しいタンパク質に 基づく合成について話しました 家畜の病気と闘う薬品です |
He used the example of a common grazing area in which each person by simply maximizing their own flock | 彼らの群れを最大化するために 過度に放牧することで 資源の枯渇を招いた |
Have they not seen that We created for them, of Our Handiwork, livestock that they own? | われが手ずからかれらのために創った家畜をかれらに所有させているのを見ないのか |
Consume them as food or for grazing your cattle. In this there is evidence (of the existence of God) for the people of reason . | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
Related searches : Grazing Livestock - Grazing Of Cattle - Rearing Of Livestock - Type Of Livestock - Raising Of Livestock - Head Of Livestock - Number Of Livestock - Grazing Angle - Grazing Incidence - Grazing Animals - Grazing Fire