Translation of "rearing of livestock" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Rearing a child calls for perseverance. | 子供を育てるには忍耐が必要です |
Are you sure... you're not rearing another's child? | 誰の子だろうと面倒を見る |
Any livestock or poultry? | 家畜や鶏は いいえ |
You smell like livestock. | あなたはヤギの匂い |
Doctors are not as a rule trained in child rearing. | 医者は概して子供の養育の訓練を受けていない |
Ours is a traditional livestock farm. | 牧場で肉牛と肉羊を育てるのに化石燃料がそれほど必要だとは見えない |
Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation. | 胎児のチャーター 家畜 それに野生生物 再増殖 |
But, no matter how good the grasses are, rearing cattle takes a lot of land. | 牛を育てるには広大な土地が要る この分野の研究はどれも イギリスの自給率を上げるには |
as a place of sustenance for you and your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
He supplied you with livestock and children. | かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ |
Enjoyment for you, and for your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
Provided you with grazing livestock and children | かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ |
Don't let our son near the livestock. | 子供たちを家畜に近づけないで |
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. | 皆お腹を空かせていました ある晩のことを覚えています 腹を空かせたヒョウが |
as a sustenance for you and your livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
As provision for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
As enjoyment for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
That's the humans and livestock and pets portion. | 緑のラインは落ち込んでいます これは野生動物です |
The livestock supplied the livelihood to the family. | 今や家族を養えるのは サブクゥワリだけとなりました |
looking after our livestock goats, sheep and cattle. | ある日 父が私を茂みに連れ出して言いました |
And we also need to re examine livestock. | 地方的になり 都会の食料体系となります |
We should start pulling livestock licenses around Boston. | ボストン周辺の家畜許可を チェックし始めないといけないわね |
They're still having kids but Generation Y hasn't even started hitting child rearing age. | しかしY世代はまだ 子供を養育する年齢に達していません Y世代はもう一つの大きな世代です |
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production. | 畜産業によって排出されている どれくらい畜産がこんな量を出しているかというと |
How much livestock do you need to produce this? | 地球の農地の70 なのだ |
But we already see a lot of diseases, especially once we get beyond our reproductive and our child rearing years. | 出産や育児の時期が過ぎた後に 病気は多いね 50代 60代になると急に |
Eat therefrom and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
Nearly one fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production more than transportation. | 畜産の動物によって出されている 交通機関より多いんだよ って事は牛のおならのせいだ という冗談も出来る |
And again, watch the change just using livestock to mimic nature. | もたらした変化を見てください 今では倒木があります |
Will we carry the livestock in our pockets? And the house? | 歩かせられるるもんか |
In olden days, folks paid my grandmama using tobacco and livestock. | 祖母は昔 タバコや家畜を 報酬にもらってた |
We've talked about our new proteinbased compounds diseasefighting agents for livestock. | 私たちの新しいタンパク質に 基づく合成について話しました 家畜の病気と闘う薬品です |
Have they not seen that We created for them, of Our Handiwork, livestock that they own? | われが手ずからかれらのために創った家畜をかれらに所有させているのを見ないのか |
Humans, livestock and pets are, now, 98 percent of the total world's mass of vertebrates on land and air. | ヒトと家畜とペットになっています 将来がどうなるかは定かではありませんが |
Not just because of the cesspools, but also the sheer number of livestock in the city would shock people. | 当時は馬だけでなく乳牛も屋根裏で飼っており |
But also I think we need to produce more than just livestock. | あと数年のうちに ここにフォレストガーデンが実現できるかどうかは分からない |
Today's rules evolved from driving livestock and carts on the earliest roads. | 古代ローマ時代のわだちは左側がより深く沈んでおり これが左側通行の証拠であるといわれています |
And there'd been no livestock on this land for over 70 years. | 家畜は放牧されていません そしてアメリカの科学者は |
You steal water from the valley, ruin the grazing, starve the livestock. | 水を奪い 草を枯らし 家畜を殺す |
When I was a kid, I tended livestock for a rich family. | 私が子供だった時 裕福な一家のために家畜の世話をした |
Eat and pasture your livestock. In that are signs for those with understanding. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
The largest clearings in the woodland are kept as pasture for the livestock. | しかし家畜たちは草だけを食べるのではない |
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases. | 畜産業だよ 温室ガスの5分の1くらいは |
And each year, people took their livestock farther and farther afield to graze. | 何千年も離れ離れになっていた集団が土地や労働者 交易品を 探す旅の途中で接触するようになりました |
Livestock is also one of the biggest culprits in land degradation, air and water pollution, water shortages and loss of biodiversity. | 水不足と生物多様性損失の元凶になっている まだあるんですよ |
Related searches : Rearing Of Children - Rearing Animals - Brood Rearing - Mass Rearing - Rearing Method - Rearing Pigs - Calf Rearing - Rearing Conditions - Rearing Period - Rearing Horse - Poultry Rearing