Translation of "great influence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Great - translation : Influence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was a great influence on me.
彼から大きな影響を受けた
Society has a great influence on individuals.
社会は個人に大きな影響を与える
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした
He had great influence on those around him.
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた
He has a great influence on his country.
彼は自国に大きな影響を与えている
He has great influence over the medical world.
彼は医学界に多大な影響力を持っている
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい
Such magazines have a great influence on children.
そのような雑誌は子供に大きな影響を与える
The other great influence is the mine's canary.
炭坑では カナリアは
The teacher has a great influence on his pupils.
その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている
The influence of this crime on society was great.
この犯罪の社会に与えた影響は大きかった
This novel exercised a great influence on young people.
この小説は若い人に大きな影響を与えた
Great Britain had a huge amount of influence there.
英国帝国の一部で おさめられた
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
彼は医学会に多大な影響力を持っている
The opening of the country had a great influence on Japanese civilization.
開国は日本文明に大きな影響をもたらした
Influence?
影響力
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした
So it's this great window where they actually are you can influence them.
影響を及ぼしやすい年代です 思春期にはどうなるか お分かりでしょう
Fourth, physical influence.
環境によって物理的な影響が
THE ENVlRONMENT INFLUENCE
経済システム
Influence and status.
これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう
But it's the largest Arab country and it's also one with a great deal of influence.
地域に大きな影響力を持っているからです 終わりに地域全体に焦点を広げて
You have no influence.
あなたに影響力はない
They really influence people.
1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき
And will influence research directions and influence different applications that are possible.
そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの
His influence is still potent.
彼の影響力は未だ衰えていない
His influence is still undiminished.
彼の影響力は未だ衰えていない
This design shows Chinese influence.
このデザインには中国の影響がみられる
And it represents your influence.
NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが
He's offered me his influence.
すごく影響力が ある人だって
So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real.
e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í
He is an influence in politics.
彼は政界の有力者だ
Newspapers influence the current of time.
新聞は世の動向を左右する
Its potential influence cannot be overestimated.
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない
And then there was another influence.
10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように
It should be of good influence.
自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました
And that gives you enormous influence.
あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか
upon whose influence Neptune's empire stands...
報告して ネプチューンの終り
Total influence on rock 'n' roll.
ロックにも大きな影響を与えた
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
声を上げることです 白状すれば
He is a man of considerable influence.
彼は大変影響力のある人物です
His influence extends all over the country.
彼の勢力は国中に及んでいる
Don't drive under the influence of alcohol.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of drink.
酒気帯び運転をするな
There is no external influence in that.
そのことには外からの影響は何もない

 

Related searches : Have Great Influence - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - Big Influence - Political Influence